Neues ABC-Buch

 

1790/94

Text:

Neues ABC-Buch mit Kupfern von Peter Haas

von Karl Philipp Moritz

Berlin 1790, bei Christian Gottfried Schöne

2. Auflage 1794


Die farbigen Bildtafeln finden sich in der

Originalausgabe am Ende des Buches. Sie sind in

dieser Version zum zugehörigen Text gestellt.


https://www.hs-augsburg.de/~harsch/germanica/Chronologie/18Jh/Moritz/mor_ab00.html

Erstes Bild

Das erste Bild stellt das Auge vor, womit ich die Bilder sehe.

Record of 'Das erste Bild stellt das Auge vor, womit ich die Bilder sehe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"679"},{"id":"w1","w":"erste","stop":"1562"},{"id":"w2","w":"Bild","stop":"2412"},{"id":"w3","w":"stellt","stop":"2996"},{"id":"w4","w":"das","stop":"3562"},{"id":"w5","w":"Auge","stop":"4229"},{"id":"w6","w":"vor,","stop":"5163"},{"id":"w7","w":"womit","stop":"5929"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"6446"},{"id":"w9","w":"die","stop":"6879"},{"id":"w10","w":"Bilder","stop":"7496"},{"id":"w11","w":"sehe.","stop":"9396"}

In diesem Buche stehen Bilder und Buchstaben.

Record of 'In diesem Buche stehen Bilder und Buchstaben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"504"},{"id":"w1","w":"diesem","stop":"1187"},{"id":"w2","w":"Buche","stop":"1987"},{"id":"w3","w":"stehen","stop":"2587"},{"id":"w4","w":"Bilder","stop":"3270"},{"id":"w5","w":"und","stop":"3687"},{"id":"w6","w":"Buchstaben.","stop":"4970"}

Gesicht.

Record of 'Gesicht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Gesicht.","stop":"1389"}

A. a.

Record of ' A. a.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"A.","stop":"972"},{"id":"w2","w":"a.","stop":"1872"}

Das offene Auge sieht ins Buch.

Record of ' Das offene Auge sieht ins Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"1059"},{"id":"w2","w":"offene","stop":"2075"},{"id":"w3","w":"Auge","stop":"3059"},{"id":"w4","w":"sieht","stop":"3509"},{"id":"w5","w":"ins","stop":"3828"},{"id":"w6","w":"Buch.","stop":"5076"}

Das zweite Bild

Bei den Bildern stehen Buchstaben.

Record of 'Bei den Bildern stehen Buchstaben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Bei","stop":"639"},{"id":"w1","w":"den","stop":"1073"},{"id":"w2","w":"Bildern","stop":"2006"},{"id":"w3","w":"stehen","stop":"2573"},{"id":"w4","w":"Buchstaben.","stop":"3989"}

Das Buch macht junge Kinder klug.

Record of 'Das Buch macht junge Kinder klug.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"1271"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"2104"},{"id":"w2","w":"macht","stop":"2840"},{"id":"w3","w":"junge","stop":"3271"},{"id":"w4","w":"Kinder","stop":"3938"},{"id":"w5","w":"klug.","stop":"5404"}

Wer nicht lesen kann, besieht nur die Bilder.

Record of 'Wer nicht lesen kann, besieht nur die Bilder.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wer","stop":"835"},{"id":"w1","w":"nicht","stop":"1268"},{"id":"w2","w":"lesen","stop":"1768"},{"id":"w3","w":"kann,","stop":"3018"},{"id":"w4","w":"besieht","stop":"3785"},{"id":"w5","w":"nur","stop":"4201"},{"id":"w6","w":"die","stop":"4485"},{"id":"w7","w":"Bilder.","stop":"5685"}

Der Knabe ist sehr aufmerksam und gafft nicht umher.

Record of 'Der Knabe ist sehr aufmerksam und gafft nicht umher. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"1226"},{"id":"w1","w":"Knabe","stop":"2573"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"3023"},{"id":"w3","w":"sehr","stop":"3740"},{"id":"w4","w":"aufmerksam","stop":"5090"},{"id":"w5","w":"und","stop":"5673"},{"id":"w6","w":"gafft","stop":"6190"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"6940"},{"id":"w8","w":"umher.","stop":"8390"}

Unter den Bildern stehen Worte.

Record of 'Unter den Bildern stehen Worte.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Unter","stop":"486"},{"id":"w1","w":"den","stop":"886"},{"id":"w2","w":"Bildern","stop":"1789"},{"id":"w3","w":"stehen","stop":"2236"},{"id":"w4","w":"Worte.","stop":"3536"}

Das zweite Bild stellt einen Knaben vor, der unter einem Baum sitzt und in einem Buche liest.

Record of 'Das zweite Bild stellt einen Knaben vor, der unter einem Baum sitzt und in einem Buche liest.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"933"},{"id":"w1","w":"zweite","stop":"1769"},{"id":"w2","w":"Bild","stop":"2733"},{"id":"w3","w":"stellt","stop":"3399"},{"id":"w4","w":"einen","stop":"4136"},{"id":"w5","w":"Knaben","stop":"5166"},{"id":"w6","w":"vor,","stop":"6100"},{"id":"w7","w":"der","stop":"6600"},{"id":"w8","w":"unter","stop":"7317"},{"id":"w9","w":"einem","stop":"7967"},{"id":"w10","w":"Baum","stop":"8600"},{"id":"w11","w":"sitzt","stop":"9534"},{"id":"w12","w":"und","stop":"9983"},{"id":"w13","w":"in","stop":"10433"},{"id":"w14","w":"einem","stop":"11117"},{"id":"w15","w":"Buche","stop":"11834"},{"id":"w16","w":"liest.","stop":"13873"}

B. b.

Record of 'B. b.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"B.","stop":"1211"},{"id":"w1","w":"b.","stop":"1961"}

Und zum Lesen sind gute Augen nötig.

Record of 'Und zum Lesen sind gute Augen nötig.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Und","stop":"606"},{"id":"w1","w":"zum","stop":"974"},{"id":"w2","w":"Lesen","stop":"1790"},{"id":"w3","w":"sind","stop":"2126"},{"id":"w4","w":"gute","stop":"2540"},{"id":"w5","w":"Augen","stop":"3357"},{"id":"w6","w":"nötig.","stop":"4424"}

Der Knabe hält den rechten Zeigefinger auf das Buch, damit er in der rechten Zeile bleibt.

Record of 'Der Knabe hält den rechten Zeigefinger auf das Buch, damit er in der rechten Zeile bleibt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"729"},{"id":"w1","w":"Knabe","stop":"1979"},{"id":"w2","w":"hält","stop":"2529"},{"id":"w3","w":"den","stop":"3129"},{"id":"w4","w":"rechten","stop":"3846"},{"id":"w5","w":"Zeigefinger","stop":"5246"},{"id":"w6","w":"auf","stop":"5762"},{"id":"w7","w":"das","stop":"6232"},{"id":"w8","w":"Buch,","stop":"7263"},{"id":"w9","w":"damit","stop":"8079"},{"id":"w10","w":"er","stop":"8879"},{"id":"w11","w":"in","stop":"9382"},{"id":"w12","w":"der","stop":"9829"},{"id":"w13","w":"rechten","stop":"10563"},{"id":"w14","w":"Zeile","stop":"11213"},{"id":"w15","w":"bleibt.","stop":"12679"}

Ich muss beim Lesen nicht zu dicht auf das Buch sehen, weil man sich die Augen damit verdirbt.

Record of 'Ich muss beim Lesen nicht zu dicht auf das Buch sehen, weil man sich die Augen damit verdirbt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"961"},{"id":"w1","w":"muss","stop":"1631"},{"id":"w2","w":"beim","stop":"2011"},{"id":"w3","w":"Lesen","stop":"2711"},{"id":"w4","w":"nicht","stop":"3146"},{"id":"w5","w":"zu","stop":"3678"},{"id":"w6","w":"dicht","stop":"4378"},{"id":"w7","w":"auf","stop":"4761"},{"id":"w8","w":"das","stop":"5145"},{"id":"w9","w":"Buch","stop":"5661"},{"id":"w10","w":"sehen,","stop":"6961"},{"id":"w11","w":"weil","stop":"7561"},{"id":"w12","w":"man","stop":"8011"},{"id":"w13","w":"sich","stop":"8478"},{"id":"w14","w":"die","stop":"8878"},{"id":"w15","w":"Augen","stop":"9878"},{"id":"w16","w":"damit","stop":"10362"},{"id":"w17","w":"verdirbt.","stop":"12451"}

Das Buch macht junge Kinder klug.

Record of 'Das Buch macht junge Kinder klug.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"507"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"1240"},{"id":"w2","w":"macht","stop":"1690"},{"id":"w3","w":"junge","stop":"2340"},{"id":"w4","w":"Kinder","stop":"3107"},{"id":"w5","w":"klug.","stop":"4059"}

Wer aber lesen kann, der liest auch die Worte, die darunter stehen.

Record of 'Wer aber lesen kann, der liest auch die Worte, die darunter stehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wer","stop":"1190"},{"id":"w1","w":"aber","stop":"1857"},{"id":"w2","w":"lesen","stop":"2407"},{"id":"w3","w":"kann,","stop":"3674"},{"id":"w4","w":"der","stop":"4208"},{"id":"w5","w":"liest","stop":"4874"},{"id":"w6","w":"auch","stop":"5457"},{"id":"w7","w":"die","stop":"5824"},{"id":"w8","w":"Worte,","stop":"6757"},{"id":"w9","w":"die","stop":"7191"},{"id":"w10","w":"darunter","stop":"8074"},{"id":"w11","w":"stehen.","stop":"9556"}

Das offene Auge sieht ins Buch.

Record of 'Das offene Auge sieht ins Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"427"},{"id":"w1","w":"offene","stop":"1260"},{"id":"w2","w":"Auge","stop":"1944"},{"id":"w3","w":"sieht","stop":"2410"},{"id":"w4","w":"ins","stop":"2910"},{"id":"w5","w":"Buch.","stop":"4082"}

Ich will in diesem kleinen Buche fleißig lesen lernen, damit ich noch mehr Bücher lesen kann, wodurch ich klüger werde.

Record of 'Ich will in diesem kleinen Buche fleißig lesen lernen, damit ich noch mehr Bücher lesen kann, wodurch ich klüger werde.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"979"},{"id":"w1","w":"will","stop":"1529"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1829"},{"id":"w3","w":"diesem","stop":"2299"},{"id":"w4","w":"kleinen","stop":"2829"},{"id":"w5","w":"Buche","stop":"3695"},{"id":"w6","w":"fleißig","stop":"4148"},{"id":"w7","w":"lesen","stop":"4662"},{"id":"w8","w":"lernen,","stop":"5712"},{"id":"w9","w":"damit","stop":"6362"},{"id":"w10","w":"ich","stop":"6729"},{"id":"w11","w":"noch","stop":"7099"},{"id":"w12","w":"mehr","stop":"7662"},{"id":"w13","w":"Bücher","stop":"8212"},{"id":"w14","w":"lesen","stop":"8796"},{"id":"w15","w":"kann,","stop":"9813"},{"id":"w16","w":"wodurch","stop":"10529"},{"id":"w17","w":"ich","stop":"10929"},{"id":"w18","w":"klüger","stop":"11713"},{"id":"w19","w":"werde.","stop":"13068"}

Zweites Bild.

Record of 'Zweites Bild.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Zweites","stop":"1132"},{"id":"w1","w":"Bild.","stop":"2165"}

Gesicht

Record of 'Gesicht' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Gesicht","stop":"1554"}

Das dritte Bild

Gehör.

Record of 'Gehör.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Gehör.","stop":"1372"}

Wenn ich nun das Buch zumache, so muss ich noch wissen was ich gelesen habe.

Record of 'Wenn ich nun das Buch zumache, so muss ich noch wissen was ich gelesen habe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"1023"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"1337"},{"id":"w2","w":"nun","stop":"1687"},{"id":"w3","w":"das","stop":"2020"},{"id":"w4","w":"Buch","stop":"2420"},{"id":"w5","w":"zumache,","stop":"3721"},{"id":"w6","w":"so","stop":"4054"},{"id":"w7","w":"muss","stop":"4504"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"4820"},{"id":"w9","w":"noch","stop":"5254"},{"id":"w10","w":"wissen","stop":"6004"},{"id":"w11","w":"was","stop":"6354"},{"id":"w12","w":"ich","stop":"6737"},{"id":"w13","w":"gelesen","stop":"7440"},{"id":"w14","w":"habe.","stop":"8704"}

Und höre mit den Ohren, was ich lese.

Record of 'Und höre mit den Ohren, was ich lese.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Und","stop":"304"},{"id":"w1","w":"höre","stop":"854"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1187"},{"id":"w3","w":"den","stop":"1555"},{"id":"w4","w":"Ohren,","stop":"2407"},{"id":"w5","w":"was","stop":"2771"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3054"},{"id":"w7","w":"lese.","stop":"4021"}

Jetzt lese ich laut.

Record of 'Jetzt lese ich laut.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Jetzt","stop":"487"},{"id":"w1","w":"lese","stop":"953"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"1270"},{"id":"w3","w":"laut.","stop":"2304"}

Wenn die Orgel nicht gespielt wird, so ist sie stumm.

Record of 'Wenn die Orgel nicht gespielt wird, so ist sie stumm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"735"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1135"},{"id":"w2","w":"Orgel","stop":"1552"},{"id":"w3","w":"nicht","stop":"1952"},{"id":"w4","w":"gespielt","stop":"2652"},{"id":"w5","w":"wird,","stop":"3452"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3768"},{"id":"w7","w":"ist","stop":"4085"},{"id":"w8","w":"sie","stop":"4469"},{"id":"w9","w":"stumm.","stop":"5778"}

Wenn man singt oder spricht, so kommt der Ton immer durch die Luftröhre.

Record of 'Wenn man singt oder spricht, so kommt der Ton immer durch die Luftröhre.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"820"},{"id":"w1","w":"man","stop":"1170"},{"id":"w2","w":"singt","stop":"1836"},{"id":"w3","w":"oder","stop":"2186"},{"id":"w4","w":"spricht,","stop":"3353"},{"id":"w5","w":"so","stop":"3720"},{"id":"w6","w":"kommt","stop":"4486"},{"id":"w7","w":"der","stop":"4820"},{"id":"w8","w":"Ton","stop":"5587"},{"id":"w9","w":"immer","stop":"6070"},{"id":"w10","w":"durch","stop":"6537"},{"id":"w11","w":"die","stop":"6870"},{"id":"w12","w":"Luftröhre.","stop":"8520"}

C. c.

Record of 'C. c.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"C.","stop":"1541"},{"id":"w1","w":"c.","stop":"3203"}

Die Pfeifen in der Orgel sind lauter Luftröhren.

Record of 'Die Pfeifen in der Orgel sind lauter Luftröhren.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"802"},{"id":"w1","w":"Pfeifen","stop":"1485"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1802"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2052"},{"id":"w4","w":"Orgel","stop":"2952"},{"id":"w5","w":"sind","stop":"3318"},{"id":"w6","w":"lauter","stop":"3752"},{"id":"w7","w":"Luftröhren.","stop":"5252"}

Das dritte Bild stellt eine Orgel vor.

Record of 'Das dritte Bild stellt eine Orgel vor.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"766"},{"id":"w1","w":"dritte","stop":"1283"},{"id":"w2","w":"Bild","stop":"1966"},{"id":"w3","w":"stellt","stop":"2399"},{"id":"w4","w":"eine","stop":"2833"},{"id":"w5","w":"Orgel","stop":"3333"},{"id":"w6","w":"vor.","stop":"4378"}

Man hört die Orgel des Sonntags in der Kirche.

Record of 'Man hört die Orgel des Sonntags in der Kirche.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Man","stop":"450"},{"id":"w1","w":"hört","stop":"983"},{"id":"w2","w":"die","stop":"1400"},{"id":"w3","w":"Orgel","stop":"2233"},{"id":"w4","w":"des","stop":"2603"},{"id":"w5","w":"Sonntags","stop":"3483"},{"id":"w6","w":"in","stop":"3833"},{"id":"w7","w":"der","stop":"4150"},{"id":"w8","w":"Kirche.","stop":"5509"}

Die Orgel kann aber von selber keinen Ton von sich geben.

Record of 'Die Orgel kann aber von selber keinen Ton von sich geben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"651"},{"id":"w1","w":"Orgel","stop":"1434"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1901"},{"id":"w3","w":"aber","stop":"2467"},{"id":"w4","w":"von","stop":"2851"},{"id":"w5","w":"selber","stop":"3568"},{"id":"w6","w":"keinen","stop":"3968"},{"id":"w7","w":"Ton","stop":"4636"},{"id":"w8","w":"von","stop":"4984"},{"id":"w9","w":"sich","stop":"5301"},{"id":"w10","w":"geben.","stop":"6356"}

Den Ton der Cymbeln hört das Ohr.

Record of 'Den Ton der Cymbeln hört das Ohr.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"583"},{"id":"w1","w":"Ton","stop":"1199"},{"id":"w2","w":"der","stop":"1650"},{"id":"w3","w":"Cymbeln","stop":"2666"},{"id":"w4","w":"hört","stop":"3083"},{"id":"w5","w":"das","stop":"3483"},{"id":"w6","w":"Ohr.","stop":"4516"}

Was ich mit dem Auge lese, das kann ich auch mit dem Ohr hören.

Record of 'Was ich mit dem Auge lese, das kann ich auch mit dem Ohr hören.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Was","stop":"470"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"856"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1170"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1520"},{"id":"w4","w":"Auge","stop":"2070"},{"id":"w5","w":"lese,","stop":"3137"},{"id":"w6","w":"das","stop":"3604"},{"id":"w7","w":"kann","stop":"4070"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"4403"},{"id":"w9","w":"auch","stop":"4940"},{"id":"w10","w":"mit","stop":"5272"},{"id":"w11","w":"dem","stop":"5604"},{"id":"w12","w":"Ohr","stop":"6087"},{"id":"w13","w":"hören.","stop":"7470"}

Jeder Mensch hat eine Luftröhre.

Record of 'Jeder Mensch hat eine Luftröhre.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Jeder","stop":"1171"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"2021"},{"id":"w2","w":"hat","stop":"2404"},{"id":"w3","w":"eine","stop":"2871"},{"id":"w4","w":"Luftröhre.","stop":"4204"}

Der Mensch aber singt und spricht von selber, so oft er will.

Record of 'Der Mensch aber singt und spricht von selber, so oft er will.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"660"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1211"},{"id":"w2","w":"aber","stop":"2027"},{"id":"w3","w":"singt","stop":"2494"},{"id":"w4","w":"und","stop":"2894"},{"id":"w5","w":"spricht","stop":"3427"},{"id":"w6","w":"von","stop":"3794"},{"id":"w7","w":"selber,","stop":"4561"},{"id":"w8","w":"so","stop":"4911"},{"id":"w9","w":"oft","stop":"5244"},{"id":"w10","w":"er","stop":"5577"},{"id":"w11","w":"will.","stop":"6735"}

Viertes Bild


Der Wohlgeruch der Blume heißt auch der Duft der Blume.

Record of 'Der Wohlgeruch der Blume heißt auch der Duft der Blume.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"576"},{"id":"w1","w":"Wohlgeruch","stop":"1359"},{"id":"w2","w":"der","stop":"1676"},{"id":"w3","w":"Blume","stop":"2393"},{"id":"w4","w":"heißt","stop":"2726"},{"id":"w5","w":"auch","stop":"3093"},{"id":"w6","w":"der","stop":"3559"},{"id":"w7","w":"Duft","stop":"3943"},{"id":"w8","w":"der","stop":"4259"},{"id":"w9","w":"Blume.","stop":"5176"}

Die schöne Farbe einer Blume kann ich sehen.

Record of 'Die schöne Farbe einer Blume kann ich sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"821"},{"id":"w1","w":"schöne","stop":"1204"},{"id":"w2","w":"Farbe","stop":"1788"},{"id":"w3","w":"einer","stop":"2138"},{"id":"w4","w":"Blume","stop":"2571"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2954"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3205"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"4005"}

Record of 'Die schöne Farbe einer Blume kann ich sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"353"},{"id":"w1","w":"schöne","stop":"802"},{"id":"w2","w":"Farbe","stop":"1503"},{"id":"w3","w":"einer","stop":"1919"},{"id":"w4","w":"Blume","stop":"2636"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"3053"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3419"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"4503"}

D. d.

Record of ' D. d.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"D.","stop":"585"},{"id":"w2","w":"d.","stop":"1601"}

Record of ' D. d.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"D.","stop":"1022"},{"id":"w2","w":"d.","stop":"1855"}

Der Wohlgeruch steigt in die Höhe.

Record of 'Der Wohlgeruch steigt in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"386"},{"id":"w1","w":"Wohlgeruch","stop":"1018"},{"id":"w2","w":"steigt","stop":"1368"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1584"},{"id":"w4","w":"die","stop":"1768"},{"id":"w5","w":"Höhe.","stop":"2618"}

Record of 'Der Wohlgeruch steigt in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"484"},{"id":"w1","w":"Wohlgeruch","stop":"1584"},{"id":"w2","w":"steigt","stop":"2001"},{"id":"w3","w":"in","stop":"2401"},{"id":"w4","w":"die","stop":"2718"},{"id":"w5","w":"Höhe.","stop":"4535"}

Aber den Wohlgeruch der Blume kann ich nicht sehen.

Record of 'Aber den Wohlgeruch der Blume kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"773"},{"id":"w1","w":"den","stop":"1089"},{"id":"w2","w":"Wohlgeruch","stop":"1772"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2090"},{"id":"w4","w":"Blume","stop":"2756"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"3072"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3323"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3672"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4823"}

Record of 'Aber den Wohlgeruch der Blume kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"388"},{"id":"w1","w":"den","stop":"705"},{"id":"w2","w":"Wohlgeruch","stop":"1555"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1838"},{"id":"w4","w":"Blume","stop":"2455"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2788"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3038"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3338"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4555"}

Die Nase ist niedergesenkt, um den Wohlgeruch aufzufangen.

Record of 'Die Nase ist niedergesenkt, um den Wohlgeruch aufzufangen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"520"},{"id":"w1","w":"Nase","stop":"1003"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1287"},{"id":"w3","w":"niedergesenkt,","stop":"2253"},{"id":"w4","w":"um","stop":"2570"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2837"},{"id":"w6","w":"Wohlgeruch","stop":"3553"},{"id":"w7","w":"aufzufangen.","stop":"4938"}

Record of 'Die Nase ist niedergesenkt, um den Wohlgeruch aufzufangen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"406"},{"id":"w1","w":"Nase","stop":"972"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1256"},{"id":"w3","w":"niedergesenkt,","stop":"2372"},{"id":"w4","w":"um","stop":"2689"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2989"},{"id":"w6","w":"Wohlgeruch","stop":"3922"},{"id":"w7","w":"aufzufangen.","stop":"5256"}

Record of 'Viertes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Viertes","stop":"1207"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2040"}

Der Rauch am Lagerfeuer riecht intensiv. 

orig.: 

Der Rauch aus einem Rauchfaß riecht angenehm.

Record of ' Der Rauch am Lagerfeuer riecht intensiv. ' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"601"},{"id":"w2","w":"Rauch","stop":"1034"},{"id":"w3","w":"am","stop":"1268"},{"id":"w4","w":"Lagerfeuer","stop":"2051"},{"id":"w5","w":"riecht","stop":"2468"},{"id":"w6","w":"intensiv. ","stop":"3601"}

Record of ' Der Rauch am Lagerfeuer riecht intensiv. ' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"735"},{"id":"w2","w":"Rauch","stop":"1452"},{"id":"w3","w":"am","stop":"1802"},{"id":"w4","w":"Lagerfeuer","stop":"2785"},{"id":"w5","w":"riecht","stop":"3135"},{"id":"w6","w":"intensiv. ","stop":"4285"}

Der Duft von frischgebackenem Brot steigt empor.

orig.: Der Duft von Weihrauch steigt empor.

Record of ' Der Duft von frischgebackenem Brot steigt empor.' by astrid-kraniger

{"id":"w3","w":"Der","stop":"705"},{"id":"w4","w":"Duft","stop":"1105"},{"id":"w5","w":"von","stop":"1439"},{"id":"w6","w":"frischgebackenem","stop":"2372"},{"id":"w7","w":"Brot","stop":"3156"},{"id":"w8","w":"steigt","stop":"3422"},{"id":"w9","w":"empor.","stop":"4256"}

Record of ' Der Duft von frischgebackenem Brot steigt empor.' by astrid-kraniger

{"id":"w2","w":"","stop":"601"},{"id":"w3","w":"Der","stop":"1084"},{"id":"w4","w":"Duft","stop":"1734"},{"id":"w5","w":"von","stop":"2084"},{"id":"w6","w":"frischgebackenem","stop":"3384"},{"id":"w7","w":"Brot","stop":"4001"},{"id":"w8","w":"steigt","stop":"4534"},{"id":"w9","w":"empor.","stop":"5651"}

Geruch.

Record of 'Geruch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geruch.","stop":"1585"}

Record of 'Geruch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geruch.","stop":"1777"}

Das vierte Bild.

Record of 'Das vierte Bild.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"465"},{"id":"w1","w":"vierte","stop":"932"},{"id":"w2","w":"Bild.","stop":"1682"}

Record of 'Das vierte Bild.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"637"},{"id":"w1","w":"vierte","stop":"1337"},{"id":"w2","w":"Bild.","stop":"2237"}

Die Nase zieht den angenehmen Duft der Blume, und den Duft von frischgebackenem Brot ein.


orig.: Die Nase zieht den angenehmen Duft der Blume, und den Duft von Weihrauch in sich. 

Record of ' Die Nase zieht den angenehmen Duft der Blume, und den Duft von frischgebackenem Brot ein. ' by astrid-kraniger

{"id":"w2","w":"Die","stop":"518"},{"id":"w3","w":"Nase","stop":"1152"},{"id":"w4","w":"zieht","stop":"1419"},{"id":"w5","w":"den","stop":"1685"},{"id":"w6","w":"angenehmen","stop":"2585"},{"id":"w7","w":"Duft","stop":"3035"},{"id":"w8","w":"der","stop":"3302"},{"id":"w9","w":"Blume,","stop":"4035"},{"id":"w10","w":"und","stop":"4302"},{"id":"w11","w":"den","stop":"4519"},{"id":"w12","w":"Duft","stop":"4952"},{"id":"w13","w":"von","stop":"5285"},{"id":"w14","w":"frischgebackenem","stop":"6352"},{"id":"w15","w":"Brot","stop":"6819"},{"id":"w16","w":"ein.","stop":"7986"}

Record of ' Die Nase zieht den angenehmen Duft der Blume, und den Duft von frischgebackenem Brot ein. ' by astrid-kraniger

{"id":"w2","w":"Die","stop":"442"},{"id":"w3","w":"Nase","stop":"1225"},{"id":"w4","w":"zieht","stop":"1625"},{"id":"w5","w":"den","stop":"1925"},{"id":"w6","w":"angenehmen","stop":"2859"},{"id":"w7","w":"Duft","stop":"3325"},{"id":"w8","w":"der","stop":"3609"},{"id":"w9","w":"Blume,","stop":"4559"},{"id":"w10","w":"und","stop":"4892"},{"id":"w11","w":"den","stop":"5242"},{"id":"w12","w":"Duft","stop":"5692"},{"id":"w13","w":"von","stop":"6142"},{"id":"w14","w":"frischgebackenem","stop":"7292"},{"id":"w15","w":"Brot","stop":"7826"},{"id":"w16","w":"ein.","stop":"9109"}

Manche Menschen finden den Rauchgeruch angenehm. 

orig.:Ein angenehmer Rauch heißt Weihrauch.

Record of 'Manche Menschen finden den Rauchgeruch angenehm. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Manche","stop":"987"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1887"},{"id":"w2","w":"finden","stop":"2187"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2522"},{"id":"w4","w":"Rauchgeruch","stop":"3404"},{"id":"w5","w":"angenehm. ","stop":"4538"}

Record of 'Manche Menschen finden den Rauchgeruch angenehm. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Manche","stop":"987"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1887"},{"id":"w2","w":"finden","stop":"2187"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2522"},{"id":"w4","w":"Rauchgeruch","stop":"3404"},{"id":"w5","w":"angenehm. ","stop":"4538"}

Record of 'Manche Menschen finden den Rauchgeruch angenehm. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Manche","stop":"889"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1756"},{"id":"w2","w":"finden","stop":"2139"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2472"},{"id":"w4","w":"Rauchgeruch","stop":"3255"},{"id":"w5","w":"angenehm. ","stop":"4472"}

Der Duft steigt in die Höhe.

Record of ' Der Duft steigt in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"476"},{"id":"w2","w":"Duft","stop":"827"},{"id":"w3","w":"steigt","stop":"1143"},{"id":"w4","w":"in","stop":"1326"},{"id":"w5","w":"die","stop":"1593"},{"id":"w6","w":"Höhe.","stop":"2510"}

Record of ' Der Duft steigt in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"872"},{"id":"w2","w":"Duft","stop":"1422"},{"id":"w3","w":"steigt","stop":"2022"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2306"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2589"},{"id":"w6","w":"Höhe.","stop":"3539"}

Ein Mädchen hält ein großes Brot mit beiden Händen.

orig.:

Ein Knabe faßt ein großes Rauchfaß mit beiden Händen an.

Record of ' Ein Mädchen hält ein großes Brot mit beiden Händen.' by astrid-kraniger

{"id":"w4","w":"Ein","stop":"662"},{"id":"w5","w":"Mädchen","stop":"1329"},{"id":"w6","w":"hält","stop":"1679"},{"id":"w7","w":"ein","stop":"1929"},{"id":"w8","w":"großes","stop":"2429"},{"id":"w9","w":"Brot","stop":"2896"},{"id":"w10","w":"mit","stop":"3096"},{"id":"w11","w":"beiden","stop":"3563"},{"id":"w12","w":"Händen.","stop":"4796"}

Record of ' Ein Mädchen hält ein großes Brot mit beiden Händen.' by astrid-kraniger

{"id":"w4","w":"Ein","stop":"750"},{"id":"w5","w":"Mädchen","stop":"1500"},{"id":"w6","w":"hält","stop":"1866"},{"id":"w7","w":"ein","stop":"2233"},{"id":"w8","w":"großes","stop":"2866"},{"id":"w9","w":"Brot","stop":"3516"},{"id":"w10","w":"mit","stop":"3833"},{"id":"w11","w":"beiden","stop":"4433"},{"id":"w12","w":"Händen.","stop":"5566"}

Record of 'Viertes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Viertes","stop":"706"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1438"}

Fünftes Bild

orig.: Knabe statt Junge

Record of 'Fünftes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Fünftes","stop":"820"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1753"}

Er macht eine saure Miene.

Record of 'Er macht eine saure Miene.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"758"},{"id":"w1","w":"macht","stop":"1391"},{"id":"w2","w":"eine","stop":"1674"},{"id":"w3","w":"saure","stop":"2191"},{"id":"w4","w":"Miene.","stop":"3158"}

Record of 'Er macht eine saure Miene.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"417"},{"id":"w1","w":"macht","stop":"834"},{"id":"w2","w":"eine","stop":"1167"},{"id":"w3","w":"saure","stop":"1567"},{"id":"w4","w":"Miene.","stop":"2434"}

Der scharfe Essig in der Tasse schmeckt nicht gut.

Record of 'Der scharfe Essig in der Tasse schmeckt nicht gut.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"494"},{"id":"w1","w":"scharfe","stop":"994"},{"id":"w2","w":"Essig","stop":"1627"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1811"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2111"},{"id":"w5","w":"Tasse","stop":"2711"},{"id":"w6","w":"schmeckt","stop":"3128"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3444"},{"id":"w8","w":"gut.","stop":"4278"}

Record of 'Der scharfe Essig in der Tasse schmeckt nicht gut.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"683"},{"id":"w1","w":"scharfe","stop":"1234"},{"id":"w2","w":"Essig","stop":"1917"},{"id":"w3","w":"in","stop":"2167"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2467"},{"id":"w5","w":"Tasse","stop":"3350"},{"id":"w6","w":"schmeckt","stop":"3784"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"4167"},{"id":"w8","w":"gut.","stop":"5117"}

Weißer Zucker schmeckt auch süß.

Record of 'Weißer Zucker schmeckt auch süß.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Weißer","stop":"845"},{"id":"w1","w":"Zucker","stop":"1479"},{"id":"w2","w":"schmeckt","stop":"1912"},{"id":"w3","w":"auch","stop":"2329"},{"id":"w4","w":"süß.","stop":"3263"}

Record of 'Weißer Zucker schmeckt auch süß.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Weißer","stop":"1202"},{"id":"w1","w":"Zucker","stop":"1936"},{"id":"w2","w":"schmeckt","stop":"2369"},{"id":"w3","w":"auch","stop":"2919"},{"id":"w4","w":"süß.","stop":"3986"}

Der Essig zieht den Mund zusammen.

Record of 'Der Essig zieht den Mund zusammen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"413"},{"id":"w1","w":"Essig","stop":"897"},{"id":"w2","w":"zieht","stop":"1197"},{"id":"w3","w":"den","stop":"1463"},{"id":"w4","w":"Mund","stop":"1863"},{"id":"w5","w":"zusammen.","stop":"2880"}

Record of 'Der Essig zieht den Mund zusammen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"506"},{"id":"w1","w":"Essig","stop":"1190"},{"id":"w2","w":"zieht","stop":"1523"},{"id":"w3","w":"den","stop":"1823"},{"id":"w4","w":"Mund","stop":"2423"},{"id":"w5","w":"zusammen.","stop":"3907"}

Ein Junge steht an einem Tisch, und trinkt aus einer Tasse.

Record of ' Ein Junge steht an einem Tisch, und trinkt aus einer Tasse.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"737"},{"id":"w2","w":"Junge","stop":"1170"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1453"},{"id":"w4","w":"an","stop":"1670"},{"id":"w5","w":"einem","stop":"2153"},{"id":"w6","w":"Tisch,","stop":"2987"},{"id":"w7","w":"und","stop":"3303"},{"id":"w8","w":"trinkt","stop":"3670"},{"id":"w9","w":"aus","stop":"3987"},{"id":"w10","w":"einer","stop":"4470"},{"id":"w11","w":"Tasse.","stop":"5403"}

Record of ' Ein Junge steht an einem Tisch, und trinkt aus einer Tasse.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"859"},{"id":"w2","w":"Junge","stop":"1408"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1808"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2108"},{"id":"w5","w":"einem","stop":"2509"},{"id":"w6","w":"Tisch,","stop":"3392"},{"id":"w7","w":"und","stop":"3775"},{"id":"w8","w":"trinkt","stop":"4442"},{"id":"w9","w":"aus","stop":"4745"},{"id":"w10","w":"einer","stop":"5225"},{"id":"w11","w":"Tasse.","stop":"6442"}

Warum nimmt denn der Junge den Essig in den Mund?

Record of ' Warum nimmt denn der Junge den Essig in den Mund?' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Warum","stop":"685"},{"id":"w2","w":"nimmt","stop":"1051"},{"id":"w3","w":"denn","stop":"1351"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1601"},{"id":"w5","w":"Junge","stop":"2153"},{"id":"w6","w":"den","stop":"2385"},{"id":"w7","w":"Essig","stop":"2868"},{"id":"w8","w":"in","stop":"3151"},{"id":"w9","w":"den","stop":"3485"},{"id":"w10","w":"Mund?","stop":"4702"}

Record of ' Warum nimmt denn der Junge den Essig in den Mund?' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Warum","stop":"675"},{"id":"w2","w":"nimmt","stop":"1008"},{"id":"w3","w":"denn","stop":"1291"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1591"},{"id":"w5","w":"Junge","stop":"2175"},{"id":"w6","w":"den","stop":"2525"},{"id":"w7","w":"Essig","stop":"2958"},{"id":"w8","w":"in","stop":"3242"},{"id":"w9","w":"den","stop":"3508"},{"id":"w10","w":"Mund?","stop":"4708"}

Geschmack.

Record of 'Geschmack.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geschmack.","stop":"1635"}

Record of 'Geschmack.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geschmack.","stop":"1669"}

Der Junge wusste nicht, dass der Essig so sauer schmeckte.

Record of ' Der Junge wusste nicht, dass der Essig so sauer schmeckte.' by astrid-kraniger

{"id":"w2","w":"Der","stop":"760"},{"id":"w3","w":"Junge","stop":"1343"},{"id":"w4","w":"wusste","stop":"1693"},{"id":"w5","w":"nicht,","stop":"2377"},{"id":"w6","w":"dass","stop":"2626"},{"id":"w7","w":"der","stop":"2860"},{"id":"w8","w":"Essig","stop":"3310"},{"id":"w9","w":"so","stop":"3576"},{"id":"w10","w":"sauer","stop":"3926"},{"id":"w11","w":"schmeckte.","stop":"4943"}

E. e.

Record of ' E. e.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"E.","stop":"575"},{"id":"w2","w":"e.","stop":"1158"}

Record of ' E. e.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"E.","stop":"717"},{"id":"w2","w":"e.","stop":"1350"}

Aber den Geschmack konnte er nicht sehen.

Record of 'Aber den Geschmack konnte er nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"836"},{"id":"w1","w":"den","stop":"1153"},{"id":"w2","w":"Geschmack","stop":"2153"},{"id":"w3","w":"konnte","stop":"2603"},{"id":"w4","w":"er","stop":"2886"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"3303"},{"id":"w6","w":"sehen.","stop":"4403"}

Record of 'Aber den Geschmack konnte er nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"528"},{"id":"w1","w":"den","stop":"861"},{"id":"w2","w":"Geschmack","stop":"1661"},{"id":"w3","w":"konnte","stop":"1994"},{"id":"w4","w":"er","stop":"2344"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"2694"},{"id":"w6","w":"sehen.","stop":"3894"}

Ich schmecke den Zucker mit der Zunge.

Record of 'Ich schmecke den Zucker mit der Zunge. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"787"},{"id":"w1","w":"schmecke","stop":"1254"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1520"},{"id":"w3","w":"Zucker","stop":"2004"},{"id":"w4","w":"mit","stop":"2254"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2521"},{"id":"w6","w":"Zunge.","stop":"3454"}

Record of 'Ich schmecke den Zucker mit der Zunge. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"795"},{"id":"w1","w":"schmecke","stop":"1645"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1928"},{"id":"w3","w":"Zucker","stop":"2545"},{"id":"w4","w":"mit","stop":"2828"},{"id":"w5","w":"der","stop":"3045"},{"id":"w6","w":"Zunge.","stop":"4078"}

Der Junge konnte die Farbe von dem Essig sehen.


Record of ' Der Junge konnte die Farbe von dem Essig sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"591"},{"id":"w2","w":"Junge","stop":"1174"},{"id":"w3","w":"konnte","stop":"1558"},{"id":"w4","w":"die","stop":"1874"},{"id":"w5","w":"Farbe","stop":"2325"},{"id":"w6","w":"von","stop":"2591"},{"id":"w7","w":"dem","stop":"2891"},{"id":"w8","w":"Essig","stop":"3425"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"4724"}

Record of ' Der Junge konnte die Farbe von dem Essig sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"424"},{"id":"w2","w":"Junge","stop":"857"},{"id":"w3","w":"konnte","stop":"1257"},{"id":"w4","w":"die","stop":"1591"},{"id":"w5","w":"Farbe","stop":"2091"},{"id":"w6","w":"von","stop":"2441"},{"id":"w7","w":"dem","stop":"2691"},{"id":"w8","w":"Essig","stop":"3391"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"4374"}

Schwarze Brombeeren schmecken süß.

Record of 'Schwarze Brombeeren schmecken süß.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Schwarze","stop":"783"},{"id":"w1","w":"Brombeeren","stop":"1583"},{"id":"w2","w":"schmecken","stop":"2100"},{"id":"w3","w":"süß.","stop":"2966"}

Record of 'Schwarze Brombeeren schmecken süß.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Schwarze","stop":"1085"},{"id":"w1","w":"Brombeeren","stop":"1968"},{"id":"w2","w":"schmecken","stop":"2585"},{"id":"w3","w":"süß.","stop":"3651"}

Record of 'Fünftes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Fünftes","stop":"768"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1418"}

Der Zucker schmilzt mir auf der Zunge.

Record of 'Der Zucker schmilzt mir auf der Zunge.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"566"},{"id":"w1","w":"Zucker","stop":"998"},{"id":"w2","w":"schmilzt","stop":"1398"},{"id":"w3","w":"mir","stop":"1765"},{"id":"w4","w":"auf","stop":"2065"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2382"},{"id":"w6","w":"Zunge.","stop":"3415"}

Record of 'Der Zucker schmilzt mir auf der Zunge.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"440"},{"id":"w1","w":"Zucker","stop":"907"},{"id":"w2","w":"schmilzt","stop":"1573"},{"id":"w3","w":"mir","stop":"1923"},{"id":"w4","w":"auf","stop":"2324"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2673"},{"id":"w6","w":"Zunge.","stop":"3840"}

Sechstes Bild

Er wärmt sich die Hände an dem Feuer.

Record of 'Er wärmt sich die Hände an dem Feuer.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"310"},{"id":"w1","w":"wärmt","stop":"777"},{"id":"w2","w":"sich","stop":"1161"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1460"},{"id":"w4","w":"Hände","stop":"1877"},{"id":"w5","w":"an","stop":"2160"},{"id":"w6","w":"dem","stop":"2444"},{"id":"w7","w":"Feuer.","stop":"3294"}

Record of 'Er wärmt sich die Hände an dem Feuer.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"319"},{"id":"w1","w":"wärmt","stop":"819"},{"id":"w2","w":"sich","stop":"1253"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1486"},{"id":"w4","w":"Hände","stop":"2036"},{"id":"w5","w":"an","stop":"2303"},{"id":"w6","w":"dem","stop":"2569"},{"id":"w7","w":"Feuer.","stop":"3669"}

Ein kleiner Knabe steht am Feuer.

Record of 'Ein kleiner Knabe steht am Feuer.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"796"},{"id":"w1","w":"kleiner","stop":"1096"},{"id":"w2","w":"Knabe","stop":"1846"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"2096"},{"id":"w4","w":"am","stop":"2196"},{"id":"w5","w":"Feuer.","stop":"2862"}

Record of 'Ein kleiner Knabe steht am Feuer.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"454"},{"id":"w1","w":"kleiner","stop":"987"},{"id":"w2","w":"Knabe","stop":"1754"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"2104"},{"id":"w4","w":"am","stop":"2387"},{"id":"w5","w":"Feuer.","stop":"3337"}

Kind, hüte dich vor Feuerflammen!

Record of 'Kind, hüte dich vor Feuerflammen!' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Kind,","stop":"773"},{"id":"w1","w":"hüte","stop":"1208"},{"id":"w2","w":"dich","stop":"1556"},{"id":"w3","w":"vor","stop":"1906"},{"id":"w4","w":"Feuerflammen!","stop":"3373"}

Record of 'Kind, hüte dich vor Feuerflammen!' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Kind,","stop":"828"},{"id":"w1","w":"hüte","stop":"1194"},{"id":"w2","w":"dich","stop":"1611"},{"id":"w3","w":"vor","stop":"2045"},{"id":"w4","w":"Feuerflammen!","stop":"3445"}

Wenn es finster ist, so kann ich nicht sehen.

Record of 'Wenn es finster ist, so kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"473"},{"id":"w1","w":"es","stop":"723"},{"id":"w2","w":"finster","stop":"1273"},{"id":"w3","w":"ist,","stop":"1873"},{"id":"w4","w":"so","stop":"2106"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2373"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"2823"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3256"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4240"}

Record of 'Wenn es finster ist, so kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"788"},{"id":"w1","w":"es","stop":"1072"},{"id":"w2","w":"finster","stop":"1622"},{"id":"w3","w":"ist,","stop":"2305"},{"id":"w4","w":"so","stop":"2605"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"3039"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3322"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3605"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4855"}

Record of 'Sechstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sechstes","stop":"658"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1607"}

Wenn es finster ist, fühle ich mit den Händen, sodass ich mich nicht stoße.

orig.: 

Wenn es finster ist, so fühle ich mit den Händen zu, daß ich mich nicht stoße.

Record of ' Wenn es finster ist, fühle ich mit den Händen, sodass ich mich nicht stoße.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"737"},{"id":"w2","w":"es","stop":"987"},{"id":"w3","w":"finster","stop":"1537"},{"id":"w4","w":"ist,","stop":"2371"},{"id":"w5","w":"fühle","stop":"2754"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3087"},{"id":"w7","w":"mit","stop":"3504"},{"id":"w8","w":"den","stop":"3871"},{"id":"w9","w":"Händen,","stop":"4954"},{"id":"w10","w":"sodass","stop":"5271"},{"id":"w11","w":"ich","stop":"5554"},{"id":"w12","w":"mich","stop":"5971"},{"id":"w13","w":"nicht","stop":"6304"},{"id":"w14","w":"stoße.","stop":"7421"}

Record of ' Wenn es finster ist, fühle ich mit den Händen, sodass ich mich nicht stoße.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"853"},{"id":"w2","w":"es","stop":"1219"},{"id":"w3","w":"finster","stop":"1786"},{"id":"w4","w":"ist,","stop":"2503"},{"id":"w5","w":"fühle","stop":"3003"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3286"},{"id":"w7","w":"mit","stop":"3553"},{"id":"w8","w":"den","stop":"4003"},{"id":"w9","w":"Händen,","stop":"5186"},{"id":"w10","w":"sodass","stop":"5586"},{"id":"w11","w":"ich","stop":"5686"},{"id":"w12","w":"mich","stop":"5970"},{"id":"w13","w":"nicht","stop":"6286"},{"id":"w14","w":"stoße.","stop":"7568"}

Die Luft kann ich nicht sehen.

Record of 'Die Luft kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"726"},{"id":"w1","w":"Luft","stop":"1193"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1527"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1762"},{"id":"w4","w":"nicht","stop":"2227"},{"id":"w5","w":"sehen.","stop":"3043"}

Record of 'Die Luft kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"425"},{"id":"w1","w":"Luft","stop":"908"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1242"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1525"},{"id":"w4","w":"nicht","stop":"1992"},{"id":"w5","w":"sehen.","stop":"3008"}

Gefühl.

Record of 'Gefühl.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Gefühl.","stop":"1639"}

Record of 'Gefühl.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Gefühl.","stop":"1804"}

Der Knabe kann die helle Flamme sehen.

Record of 'Der Knabe kann die helle Flamme sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"451"},{"id":"w1","w":"Knabe","stop":"1018"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1335"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1668"},{"id":"w4","w":"helle","stop":"2051"},{"id":"w5","w":"Flamme","stop":"2468"},{"id":"w6","w":"sehen.","stop":"3385"}

Record of 'Der Knabe kann die helle Flamme sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"411"},{"id":"w1","w":"Knabe","stop":"1044"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1344"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1711"},{"id":"w4","w":"helle","stop":"2044"},{"id":"w5","w":"Flamme","stop":"2644"},{"id":"w6","w":"sehen.","stop":"3544"}

Wenn die Flamme dem Knaben an die Finger käme; so würde er wohl fühlen, dass die Flamme heiß ist.

Record of 'Wenn die Flamme dem Knaben an die Finger käme; so würde er wohl fühlen, dass die Flamme heiß ist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"841"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1141"},{"id":"w2","w":"Flamme","stop":"2008"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"2307"},{"id":"w4","w":"Knaben","stop":"2791"},{"id":"w5","w":"an","stop":"3024"},{"id":"w6","w":"die","stop":"3157"},{"id":"w7","w":"Finger","stop":"3708"},{"id":"w8","w":"käme;","stop":"4881"},{"id":"w9","w":"so","stop":"5131"},{"id":"w10","w":"würde","stop":"5581"},{"id":"w11","w":"er","stop":"5814"},{"id":"w12","w":"wohl","stop":"6264"},{"id":"w13","w":"fühlen,","stop":"7181"},{"id":"w14","w":"dass","stop":"7498"},{"id":"w15","w":"die","stop":"7798"},{"id":"w16","w":"Flamme","stop":"8498"},{"id":"w17","w":"heiß","stop":"8915"},{"id":"w18","w":"ist.","stop":"10031"}

Record of 'Wenn die Flamme dem Knaben an die Finger käme; so würde er wohl fühlen, dass die Flamme heiß ist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"467"},{"id":"w1","w":"die","stop":"750"},{"id":"w2","w":"Flamme","stop":"1267"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1583"},{"id":"w4","w":"Knaben","stop":"2217"},{"id":"w5","w":"an","stop":"2483"},{"id":"w6","w":"die","stop":"2700"},{"id":"w7","w":"Finger","stop":"3083"},{"id":"w8","w":"käme;","stop":"4283"},{"id":"w9","w":"so","stop":"4600"},{"id":"w10","w":"würde","stop":"5133"},{"id":"w11","w":"er","stop":"5383"},{"id":"w12","w":"wohl","stop":"5700"},{"id":"w13","w":"fühlen,","stop":"6367"},{"id":"w14","w":"dass","stop":"6667"},{"id":"w15","w":"die","stop":"7000"},{"id":"w16","w":"Flamme","stop":"7534"},{"id":"w17","w":"heiß","stop":"7917"},{"id":"w18","w":"ist.","stop":"9267"}

Aber mit den Händen kann ich fühlen.

Record of 'Aber mit den Händen kann ich fühlen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"702"},{"id":"w1","w":"mit","stop":"986"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1236"},{"id":"w3","w":"Händen","stop":"2036"},{"id":"w4","w":"kann","stop":"2303"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2519"},{"id":"w6","w":"fühlen.","stop":"3369"}

Record of 'Aber mit den Händen kann ich fühlen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"388"},{"id":"w1","w":"mit","stop":"689"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1039"},{"id":"w3","w":"Händen","stop":"1805"},{"id":"w4","w":"kann","stop":"2105"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2322"},{"id":"w6","w":"fühlen.","stop":"3439"}

Record of 'Aber mit den Händen kann ich fühlen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"453"},{"id":"w1","w":"mit","stop":"719"},{"id":"w2","w":"den","stop":"970"},{"id":"w3","w":"Händen","stop":"1720"},{"id":"w4","w":"kann","stop":"2003"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2236"},{"id":"w6","w":"fühlen.","stop":"3186"}

Die Luft kann ich fühlen, wenn ich die Hand in der Luft schnell hin und her bewege.

Record of 'Die Luft kann ich fühlen, wenn ich die Hand in der Luft schnell hin und her bewege.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"451"},{"id":"w1","w":"Luft","stop":"801"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1134"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1417"},{"id":"w4","w":"fühlen,","stop":"2201"},{"id":"w5","w":"wenn","stop":"2451"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"2668"},{"id":"w7","w":"die","stop":"2851"},{"id":"w8","w":"Hand","stop":"3434"},{"id":"w9","w":"in","stop":"3651"},{"id":"w10","w":"der","stop":"3851"},{"id":"w11","w":"Luft","stop":"4218"},{"id":"w12","w":"schnell","stop":"4568"},{"id":"w13","w":"hin","stop":"4801"},{"id":"w14","w":"und","stop":"5118"},{"id":"w15","w":"her","stop":"5401"},{"id":"w16","w":"bewege.","stop":"6418"}

Record of 'Die Luft kann ich fühlen, wenn ich die Hand in der Luft schnell hin und her bewege.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"424"},{"id":"w1","w":"Luft","stop":"757"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1340"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1540"},{"id":"w4","w":"fühlen,","stop":"2257"},{"id":"w5","w":"wenn","stop":"2574"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"2790"},{"id":"w7","w":"die","stop":"3024"},{"id":"w8","w":"Hand","stop":"3740"},{"id":"w9","w":"in","stop":"3841"},{"id":"w10","w":"der","stop":"4157"},{"id":"w11","w":"Luft","stop":"4641"},{"id":"w12","w":"schnell","stop":"5157"},{"id":"w13","w":"hin","stop":"5457"},{"id":"w14","w":"und","stop":"5857"},{"id":"w15","w":"her","stop":"6257"},{"id":"w16","w":"bewege.","stop":"7291"}

Eine glühende Kohle kann ich nicht anfassen.

Record of 'Eine glühende Kohle kann ich nicht anfassen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"983"},{"id":"w1","w":"glühende","stop":"1716"},{"id":"w2","w":"Kohle","stop":"2383"},{"id":"w3","w":"kann","stop":"2683"},{"id":"w4","w":"ich","stop":"2900"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"3317"},{"id":"w6","w":"anfassen.","stop":"4750"}

Record of 'Eine glühende Kohle kann ich nicht anfassen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"444"},{"id":"w1","w":"glühende","stop":"1161"},{"id":"w2","w":"Kohle","stop":"1711"},{"id":"w3","w":"kann","stop":"2161"},{"id":"w4","w":"ich","stop":"2477"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"2944"},{"id":"w6","w":"anfassen.","stop":"4128"}

F. f.

Record of ' F. f.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"F.","stop":"431"},{"id":"w2","w":"f.","stop":"1714"}

Record of ' F. f.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"F.","stop":"802"},{"id":"w2","w":"f.","stop":"1518"}

Aber die Hitze der Flamme kann der Knabe nicht sehen.

Record of 'Aber die Hitze der Flamme kann der Knabe nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"326"},{"id":"w1","w":"die","stop":"576"},{"id":"w2","w":"Hitze","stop":"976"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1226"},{"id":"w4","w":"Flamme","stop":"1826"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2110"},{"id":"w6","w":"der","stop":"2309"},{"id":"w7","w":"Knabe","stop":"2860"},{"id":"w8","w":"nicht","stop":"3076"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"4010"}

Record of 'Aber die Hitze der Flamme kann der Knabe nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"930"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1263"},{"id":"w2","w":"Hitze","stop":"1763"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2013"},{"id":"w4","w":"Flamme","stop":"2763"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"3080"},{"id":"w6","w":"der","stop":"3380"},{"id":"w7","w":"Knabe","stop":"4013"},{"id":"w8","w":"nicht","stop":"4330"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"5613"}

Das Feuer ist dem Knaben gar zu nahe.

Record of 'Das Feuer ist dem Knaben gar zu nahe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"438"},{"id":"w1","w":"Feuer","stop":"954"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1221"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1538"},{"id":"w4","w":"Knaben","stop":"2154"},{"id":"w5","w":"gar","stop":"2504"},{"id":"w6","w":"zu","stop":"2771"},{"id":"w7","w":"nahe.","stop":"3788"}

Record of 'Das Feuer ist dem Knaben gar zu nahe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"461"},{"id":"w1","w":"Feuer","stop":"944"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1260"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1544"},{"id":"w4","w":"Knaben","stop":"2327"},{"id":"w5","w":"gar","stop":"2661"},{"id":"w6","w":"zu","stop":"2894"},{"id":"w7","w":"nahe.","stop":"3977"}

Record of 'Sechstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sechstes","stop":"1455"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2338"}

Den kleinen Knaben friert es.

Record of 'Den kleinen Knaben friert es.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"642"},{"id":"w1","w":"kleinen","stop":"1192"},{"id":"w2","w":"Knaben","stop":"1742"},{"id":"w3","w":"friert","stop":"2193"},{"id":"w4","w":"es.","stop":"2992"}

Record of 'Den kleinen Knaben friert es.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"777"},{"id":"w1","w":"kleinen","stop":"1477"},{"id":"w2","w":"Knaben","stop":"2327"},{"id":"w3","w":"friert","stop":"2677"},{"id":"w4","w":"es.","stop":"3493"}

Siebtes Bild

Der Mann am Tisch denkt nicht mit der Hand,

Record of 'Der Mann am Tisch denkt nicht mit der Hand,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"429"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"796"},{"id":"w2","w":"am","stop":"1062"},{"id":"w3","w":"Tisch","stop":"1696"},{"id":"w4","w":"denkt","stop":"1979"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"2296"},{"id":"w6","w":"mit","stop":"2546"},{"id":"w7","w":"der","stop":"2796"},{"id":"w8","w":"Hand,","stop":"3829"}

Record of 'Der Mann am Tisch denkt nicht mit der Hand,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"469"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"1036"},{"id":"w2","w":"am","stop":"1369"},{"id":"w3","w":"Tisch","stop":"2236"},{"id":"w4","w":"denkt","stop":"2586"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"3253"},{"id":"w6","w":"mit","stop":"3503"},{"id":"w7","w":"der","stop":"3786"},{"id":"w8","w":"Hand,","stop":"5020"}

Ich weiß nicht, was du denkst.

Record of 'Ich weiß nicht, was du denkst.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"431"},{"id":"w1","w":"weiß","stop":"765"},{"id":"w2","w":"nicht,","stop":"1282"},{"id":"w3","w":"was","stop":"1548"},{"id":"w4","w":"du","stop":"1748"},{"id":"w5","w":"denkst.","stop":"2798"}

Record of 'Ich weiß nicht, was du denkst.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"845"},{"id":"w1","w":"weiß","stop":"1295"},{"id":"w2","w":"nicht,","stop":"2112"},{"id":"w3","w":"was","stop":"2462"},{"id":"w4","w":"du","stop":"2795"},{"id":"w5","w":"denkst.","stop":"3762"}

Das Buch kann man mir wegnehmen.

Record of 'Das Buch kann man mir wegnehmen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"435"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"1152"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1335"},{"id":"w3","w":"man","stop":"1619"},{"id":"w4","w":"mir","stop":"1935"},{"id":"w5","w":"wegnehmen.","stop":"3135"}

Record of 'Das Buch kann man mir wegnehmen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"523"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"1140"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1457"},{"id":"w3","w":"man","stop":"1723"},{"id":"w4","w":"mir","stop":"1873"},{"id":"w5","w":"wegnehmen.","stop":"3057"}

Nachdenken.

Record of 'Nachdenken.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Nachdenken.","stop":"2008"}

Record of 'Nachdenken.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Nachdenken.","stop":"1826"}

Das Buch liegt vor mir.

Record of 'Das Buch liegt vor mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"754"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"1321"},{"id":"w2","w":"liegt","stop":"1621"},{"id":"w3","w":"vor","stop":"1972"},{"id":"w4","w":"mir.","stop":"2988"}

Record of 'Das Buch liegt vor mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"605"},{"id":"w1","w":"Buch","stop":"1072"},{"id":"w2","w":"liegt","stop":"1405"},{"id":"w3","w":"vor","stop":"1722"},{"id":"w4","w":"mir.","stop":"2572"}

Ich lese in diesem Buch.

Record of 'Ich lese in diesem Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"817"},{"id":"w1","w":"lese","stop":"1467"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1651"},{"id":"w3","w":"diesem","stop":"2051"},{"id":"w4","w":"Buch.","stop":"2801"}

Record of 'Ich lese in diesem Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"553"},{"id":"w1","w":"lese","stop":"1303"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1536"},{"id":"w3","w":"diesem","stop":"2019"},{"id":"w4","w":"Buch.","stop":"3036"}

Du weißt nicht, was ich denke.

Record of 'Du weißt nicht, was ich denke.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Du","stop":"640"},{"id":"w1","w":"weißt","stop":"957"},{"id":"w2","w":"nicht,","stop":"1690"},{"id":"w3","w":"was","stop":"1940"},{"id":"w4","w":"ich","stop":"2157"},{"id":"w5","w":"denke.","stop":"3040"}

Record of 'Du weißt nicht, was ich denke.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Du","stop":"473"},{"id":"w1","w":"weißt","stop":"840"},{"id":"w2","w":"nicht,","stop":"1657"},{"id":"w3","w":"was","stop":"1890"},{"id":"w4","w":"ich","stop":"2090"},{"id":"w5","w":"denke.","stop":"2907"}

Record of 'Siebtes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Siebtes","stop":"890"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1707"}

In dem Buch hat der Mann gelesen.

Record of 'In dem Buch hat der Mann gelesen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"397"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"698"},{"id":"w2","w":"Buch","stop":"1164"},{"id":"w3","w":"hat","stop":"1397"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1647"},{"id":"w5","w":"Mann","stop":"2080"},{"id":"w6","w":"gelesen.","stop":"3247"}

Record of 'In dem Buch hat der Mann gelesen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"460"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"760"},{"id":"w2","w":"Buch","stop":"1310"},{"id":"w3","w":"hat","stop":"1593"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1826"},{"id":"w5","w":"Mann","stop":"2277"},{"id":"w6","w":"gelesen.","stop":"3543"}

Er denkt nicht mit den Ohren,

Record of 'Er denkt nicht mit den Ohren,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"738"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"1072"},{"id":"w2","w":"nicht","stop":"1438"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1772"},{"id":"w4","w":"den","stop":"2090"},{"id":"w5","w":"Ohren,","stop":"3072"}

Record of 'Er denkt nicht mit den Ohren,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"490"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"823"},{"id":"w2","w":"nicht","stop":"1273"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1623"},{"id":"w4","w":"den","stop":"1990"},{"id":"w5","w":"Ohren,","stop":"3140"}

G. g.

Record of ' G. g.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"G.","stop":"968"},{"id":"w2","w":"g.","stop":"1952"}

Record of ' G. g.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"G.","stop":"579"},{"id":"w2","w":"g.","stop":"1346"}

Der Geist des Menschen in ihm denkt.

Record of 'Der Geist des Menschen in ihm denkt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"419"},{"id":"w1","w":"Geist","stop":"836"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1069"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"1652"},{"id":"w4","w":"in","stop":"1852"},{"id":"w5","w":"ihm","stop":"2102"},{"id":"w6","w":"denkt.","stop":"2969"}

Record of 'Der Geist des Menschen in ihm denkt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"799"},{"id":"w1","w":"Geist","stop":"1432"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1732"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"2699"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2998"},{"id":"w5","w":"ihm","stop":"3432"},{"id":"w6","w":"denkt.","stop":"4632"}

Der Mann denkt nach.

Record of 'Der Mann denkt nach.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"454"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"904"},{"id":"w2","w":"denkt","stop":"1221"},{"id":"w3","w":"nach.","stop":"2071"}

Record of 'Der Mann denkt nach.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"400"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"783"},{"id":"w2","w":"denkt","stop":"1084"},{"id":"w3","w":"nach.","stop":"2233"}

Er denkt mit dem Geist.

Record of 'Er denkt mit dem Geist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"666"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"1183"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1400"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1666"},{"id":"w4","w":"Geist.","stop":"2467"}

Record of 'Er denkt mit dem Geist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"472"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"1221"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1572"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1922"},{"id":"w4","w":"Geist.","stop":"3005"}

Record of 'Siebtes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Siebtes","stop":"1244"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2010"}

Den Geist des Mannes kann ich nicht sehen.

Record of 'Den Geist des Mannes kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"780"},{"id":"w1","w":"Geist","stop":"1431"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1664"},{"id":"w3","w":"Mannes","stop":"2314"},{"id":"w4","w":"kann","stop":"2597"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2847"},{"id":"w6","w":"nicht","stop":"3264"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"4064"}

Record of 'Den Geist des Mannes kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"562"},{"id":"w1","w":"Geist","stop":"1346"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1696"},{"id":"w3","w":"Mannes","stop":"2512"},{"id":"w4","w":"kann","stop":"2796"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"3146"},{"id":"w6","w":"nicht","stop":"3512"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"4479"}

Nachher mache ich das Buch zu.

Record of 'Nachher mache ich das Buch zu.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Nachher","stop":"542"},{"id":"w1","w":"mache","stop":"942"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"1292"},{"id":"w3","w":"das","stop":"1592"},{"id":"w4","w":"Buch","stop":"2027"},{"id":"w5","w":"zu.","stop":"2808"}

Record of 'Nachher mache ich das Buch zu.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Nachher","stop":"1468"},{"id":"w1","w":"mache","stop":"1901"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"2368"},{"id":"w3","w":"das","stop":"2751"},{"id":"w4","w":"Buch","stop":"3185"},{"id":"w5","w":"zu.","stop":"3951"}

Ein Mann sitzt an einem Tisch.

Record of 'Ein Mann sitzt an einem Tisch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"709"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"1209"},{"id":"w2","w":"sitzt","stop":"1459"},{"id":"w3","w":"an","stop":"1692"},{"id":"w4","w":"einem","stop":"2009"},{"id":"w5","w":"Tisch.","stop":"3742"}

Record of 'Ein Mann sitzt an einem Tisch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"500"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"1066"},{"id":"w2","w":"sitzt","stop":"1400"},{"id":"w3","w":"an","stop":"1733"},{"id":"w4","w":"einem","stop":"2300"},{"id":"w5","w":"Tisch.","stop":"3333"}

Er denkt nicht mit den Augen,

Record of 'Er denkt nicht mit den Augen,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"725"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"1041"},{"id":"w2","w":"nicht","stop":"1391"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1774"},{"id":"w4","w":"den","stop":"2041"},{"id":"w5","w":"Augen,","stop":"2858"}

Record of 'Er denkt nicht mit den Augen,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"441"},{"id":"w1","w":"denkt","stop":"758"},{"id":"w2","w":"nicht","stop":"1174"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1425"},{"id":"w4","w":"den","stop":"1641"},{"id":"w5","w":"Augen,","stop":"2808"}

Denn der Geist des Mannes ist in ihm.

Record of 'Denn der Geist des Mannes ist in ihm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Denn","stop":"704"},{"id":"w1","w":"der","stop":"988"},{"id":"w2","w":"Geist","stop":"1704"},{"id":"w3","w":"des","stop":"2088"},{"id":"w4","w":"Mannes","stop":"2621"},{"id":"w5","w":"ist","stop":"2871"},{"id":"w6","w":"in","stop":"3138"},{"id":"w7","w":"ihm.","stop":"4005"}

Record of 'Denn der Geist des Mannes ist in ihm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Denn","stop":"573"},{"id":"w1","w":"der","stop":"872"},{"id":"w2","w":"Geist","stop":"1539"},{"id":"w3","w":"des","stop":"1823"},{"id":"w4","w":"Mannes","stop":"2523"},{"id":"w5","w":"ist","stop":"2823"},{"id":"w6","w":"in","stop":"2989"},{"id":"w7","w":"ihm.","stop":"4023"}

Das Denken kann man mir nicht wegnehmen.

Record of 'Das Denken kann man mir nicht wegnehmen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"1244"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"1828"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"2261"},{"id":"w3","w":"man","stop":"2528"},{"id":"w4","w":"mir","stop":"2861"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"3477"},{"id":"w6","w":"wegnehmen.","stop":"4694"}

Record of 'Das Denken kann man mir nicht wegnehmen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"512"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"1345"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1745"},{"id":"w3","w":"man","stop":"2112"},{"id":"w4","w":"mir","stop":"2412"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"2912"},{"id":"w6","w":"wegnehmen.","stop":"4345"}

Geist.

Record of 'Geist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geist.","stop":"1306"}

Record of 'Geist.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Geist.","stop":"1325"}

Auf dem Tisch liegt ein Buch.

Record of 'Auf dem Tisch liegt ein Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"348"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"648"},{"id":"w2","w":"Tisch","stop":"1231"},{"id":"w3","w":"liegt","stop":"1465"},{"id":"w4","w":"ein","stop":"1748"},{"id":"w5","w":"Buch.","stop":"2598"}

Record of 'Auf dem Tisch liegt ein Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"403"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"736"},{"id":"w2","w":"Tisch","stop":"1519"},{"id":"w3","w":"liegt","stop":"1803"},{"id":"w4","w":"ein","stop":"2103"},{"id":"w5","w":"Buch.","stop":"4358"}

Ich kann dich wohl sehen.

Record of 'Ich kann dich wohl sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"678"},{"id":"w1","w":"kann","stop":"1011"},{"id":"w2","w":"dich","stop":"1511"},{"id":"w3","w":"wohl","stop":"2078"},{"id":"w4","w":"sehen.","stop":"3061"}

Record of 'Ich kann dich wohl sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"434"},{"id":"w1","w":"kann","stop":"785"},{"id":"w2","w":"dich","stop":"1185"},{"id":"w3","w":"wohl","stop":"1518"},{"id":"w4","w":"sehen.","stop":"2351"}

Dann muss ich darüber nachdenken, was ich gelesen habe.

Record of ' Dann muss ich darüber nachdenken, was ich gelesen habe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Dann","stop":"397"},{"id":"w2","w":"muss","stop":"731"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1014"},{"id":"w4","w":"darüber","stop":"1481"},{"id":"w5","w":"nachdenken,","stop":"2680"},{"id":"w6","w":"was","stop":"2897"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"3114"},{"id":"w8","w":"gelesen","stop":"3548"},{"id":"w9","w":"habe.","stop":"4681"}

Record of ' Dann muss ich darüber nachdenken, was ich gelesen habe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Dann","stop":"1213"},{"id":"w2","w":"muss","stop":"1580"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1947"},{"id":"w4","w":"darüber","stop":"2613"},{"id":"w5","w":"nachdenken,","stop":"3980"},{"id":"w6","w":"was","stop":"4313"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"4613"},{"id":"w8","w":"gelesen","stop":"5280"},{"id":"w9","w":"habe.","stop":"6497"}

Aber das Denken in dir kann ich nicht sehen.

Record of 'Aber das Denken in dir kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"660"},{"id":"w1","w":"das","stop":"943"},{"id":"w2","w":"Denken","stop":"1560"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1844"},{"id":"w4","w":"dir","stop":"2327"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2677"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3110"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3377"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4693"}

Record of 'Aber das Denken in dir kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"512"},{"id":"w1","w":"das","stop":"812"},{"id":"w2","w":"Denken","stop":"1512"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1746"},{"id":"w4","w":"dir","stop":"2379"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2762"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"3096"},{"id":"w7","w":"nicht","stop":"3529"},{"id":"w8","w":"sehen.","stop":"4579"}

Das Denken ist in mir.

Record of 'Das Denken ist in mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"504"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"1070"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1337"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1537"},{"id":"w4","w":"mir.","stop":"2254"}

Record of 'Das Denken ist in mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"727"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"1610"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1944"},{"id":"w3","w":"in","stop":"2327"},{"id":"w4","w":"mir.","stop":"3194"}

Achtes Bild

orig.:Knabe -> Mädchen

Körper.

Record of 'Körper.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Körper.","stop":"1374"}

Wenn ich die Äpfel haben will, so muss ich springen.

Record of 'Wenn ich die Äpfel haben will, so muss ich springen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"609"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"892"},{"id":"w2","w":"die","stop":"1192"},{"id":"w3","w":"Äpfel","stop":"1592"},{"id":"w4","w":"haben","stop":"2059"},{"id":"w5","w":"will,","stop":"2675"},{"id":"w6","w":"so","stop":"2925"},{"id":"w7","w":"muss","stop":"3242"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"3542"},{"id":"w9","w":"springen.","stop":"4709"}

Record of 'Wenn ich die Äpfel haben will, so muss ich springen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"769"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"1136"},{"id":"w2","w":"die","stop":"1453"},{"id":"w3","w":"Äpfel","stop":"1919"},{"id":"w4","w":"haben","stop":"2369"},{"id":"w5","w":"will,","stop":"3052"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3319"},{"id":"w7","w":"muss","stop":"3603"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"3903"},{"id":"w9","w":"springen.","stop":"4886"}

Wenn ich denke: ich will essen, so bewegt sich meine Hand zum Mund.

Record of 'Wenn ich denke: ich will essen, so bewegt sich meine Hand zum Mund.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"408"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"641"},{"id":"w2","w":"denke:","stop":"1274"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1525"},{"id":"w4","w":"will","stop":"1775"},{"id":"w5","w":"essen,","stop":"2825"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3108"},{"id":"w7","w":"bewegt","stop":"3575"},{"id":"w8","w":"sich","stop":"3975"},{"id":"w9","w":"meine","stop":"4408"},{"id":"w10","w":"Hand","stop":"5008"},{"id":"w11","w":"zum","stop":"5408"},{"id":"w12","w":"Mund.","stop":"6308"}

Ich will immer denken, was ich tue.

Record of 'Ich will immer denken, was ich tue. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"761"},{"id":"w1","w":"will","stop":"1079"},{"id":"w2","w":"immer","stop":"1511"},{"id":"w3","w":"denken,","stop":"2211"},{"id":"w4","w":"was","stop":"2511"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2745"},{"id":"w6","w":"tue.","stop":"3745"}

Record of 'Ich will immer denken, was ich tue. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ich","stop":"687"},{"id":"w1","w":"will","stop":"937"},{"id":"w2","w":"immer","stop":"1370"},{"id":"w3","w":"denken,","stop":"1887"},{"id":"w4","w":"was","stop":"2237"},{"id":"w5","w":"ich","stop":"2520"},{"id":"w6","w":"tue.","stop":"3403"}

H. h.

Record of ' H. h.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"H.","stop":"802"},{"id":"w2","w":"h.","stop":"2164"}

Record of ' H. h.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"H.","stop":"498"},{"id":"w2","w":"h.","stop":"1248"},{"id":"w1","w":"H.","stop":"1954"}

Des Mädchens Hand und Fuß kommt nun in Bewegung.

Record of ' Des Mädchens Hand und Fuß kommt nun in Bewegung.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Des","stop":"802"},{"id":"w2","w":"Mädchens","stop":"1485"},{"id":"w3","w":"Hand","stop":"1952"},{"id":"w4","w":"und","stop":"2202"},{"id":"w5","w":"Fuß","stop":"2852"},{"id":"w6","w":"kommt","stop":"3102"},{"id":"w7","w":"nun","stop":"3452"},{"id":"w8","w":"in","stop":"3785"},{"id":"w9","w":"Bewegung.","stop":"5202"}

Record of ' Des Mädchens Hand und Fuß kommt nun in Bewegung.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Des","stop":"411"},{"id":"w2","w":"Mädchens","stop":"1094"},{"id":"w3","w":"Hand","stop":"1594"},{"id":"w4","w":"und","stop":"1827"},{"id":"w5","w":"Fuß","stop":"2594"},{"id":"w6","w":"kommt","stop":"2911"},{"id":"w7","w":"nun","stop":"3311"},{"id":"w8","w":"in","stop":"3511"},{"id":"w9","w":"Bewegung.","stop":"4594"}

Das Mädchen denkt: die Äpfel möchte ich wohl haben!

Record of ' Das Mädchen denkt: die Äpfel möchte ich wohl haben!' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"775"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1492"},{"id":"w3","w":"denkt:","stop":"2009"},{"id":"w4","w":"die","stop":"2275"},{"id":"w5","w":"Äpfel","stop":"2892"},{"id":"w6","w":"möchte","stop":"3225"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"3492"},{"id":"w8","w":"wohl","stop":"3959"},{"id":"w9","w":"haben!","stop":"5042"}

Record of ' Das Mädchen denkt: die Äpfel möchte ich wohl haben!' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"754"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1354"},{"id":"w3","w":"denkt:","stop":"2054"},{"id":"w4","w":"die","stop":"2354"},{"id":"w5","w":"Äpfel","stop":"3038"},{"id":"w6","w":"möchte","stop":"3538"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"3921"},{"id":"w8","w":"wohl","stop":"4238"},{"id":"w9","w":"haben!","stop":"5121"}

Das Denken ist eine angenehme Sache.

Record of 'Das Denken ist eine angenehme Sache.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"323"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"940"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1140"},{"id":"w3","w":"eine","stop":"1407"},{"id":"w4","w":"angenehme","stop":"2023"},{"id":"w5","w":"Sache.","stop":"3073"}

Record of 'Das Denken ist eine angenehme Sache.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"421"},{"id":"w1","w":"Denken","stop":"1071"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1355"},{"id":"w3","w":"eine","stop":"1621"},{"id":"w4","w":"angenehme","stop":"2471"},{"id":"w5","w":"Sache.","stop":"3721"}

Den Körper des Mädchens kann ich sehen.

Record of ' Den Körper des Mädchens kann ich sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Den","stop":"440"},{"id":"w2","w":"Körper","stop":"924"},{"id":"w3","w":"des","stop":"1190"},{"id":"w4","w":"Mädchens","stop":"1890"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2125"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"2324"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"3324"}

Record of ' Den Körper des Mädchens kann ich sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Den","stop":"509"},{"id":"w2","w":"Körper","stop":"1112"},{"id":"w3","w":"des","stop":"1442"},{"id":"w4","w":"Mädchens","stop":"2326"},{"id":"w5","w":"kann","stop":"2659"},{"id":"w6","w":"ich","stop":"2926"},{"id":"w7","w":"sehen.","stop":"3859"}

Denn das Denken ist in mir.

Record of 'Denn das Denken ist in mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Denn","stop":"784"},{"id":"w1","w":"das","stop":"1084"},{"id":"w2","w":"Denken","stop":"1751"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"2101"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2317"},{"id":"w5","w":"mir.","stop":"3201"}

Record of 'Denn das Denken ist in mir.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Denn","stop":"390"},{"id":"w1","w":"das","stop":"657"},{"id":"w2","w":"Denken","stop":"1423"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"1723"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2023"},{"id":"w5","w":"mir.","stop":"2690"}

Wenn ich springen will, so muss ich die Füße in die Höhe heben.

Record of ' Wenn ich springen will, so muss ich die Füße in die Höhe heben.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"487"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"753"},{"id":"w3","w":"springen","stop":"1337"},{"id":"w4","w":"will,","stop":"1903"},{"id":"w5","w":"so","stop":"2187"},{"id":"w6","w":"muss","stop":"2487"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"2854"},{"id":"w8","w":"die","stop":"3203"},{"id":"w9","w":"Füße","stop":"3753"},{"id":"w10","w":"in","stop":"3970"},{"id":"w11","w":"die","stop":"4287"},{"id":"w12","w":"Höhe","stop":"4720"},{"id":"w13","w":"heben.","stop":"5970"}

Wenn ich denke: ich will gehen, so hebt mein Fuß sich in die Höhe.

Record of 'Wenn ich denke: ich will gehen, so hebt mein Fuß sich in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"716"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"966"},{"id":"w2","w":"denke:","stop":"1482"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1766"},{"id":"w4","w":"will","stop":"1932"},{"id":"w5","w":"gehen,","stop":"2466"},{"id":"w6","w":"so","stop":"2549"},{"id":"w7","w":"hebt","stop":"2882"},{"id":"w8","w":"mein","stop":"3299"},{"id":"w9","w":"Fuß","stop":"3699"},{"id":"w10","w":"sich","stop":"3999"},{"id":"w11","w":"in","stop":"4299"},{"id":"w12","w":"die","stop":"4466"},{"id":"w13","w":"Höhe.","stop":"5832"}

Record of 'Wenn ich denke: ich will gehen, so hebt mein Fuß sich in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"803"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"969"},{"id":"w2","w":"denke:","stop":"1686"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1920"},{"id":"w4","w":"will","stop":"2153"},{"id":"w5","w":"gehen,","stop":"3070"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3336"},{"id":"w7","w":"hebt","stop":"3653"},{"id":"w8","w":"mein","stop":"4103"},{"id":"w9","w":"Fuß","stop":"4786"},{"id":"w10","w":"sich","stop":"5120"},{"id":"w11","w":"in","stop":"5353"},{"id":"w12","w":"die","stop":"5636"},{"id":"w13","w":"Höhe.","stop":"6753"}

Record of 'Achtes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Achtes","stop":"887"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1771"}

Von ihm wird Hand und Fuß gelenkt.

Record of 'Von ihm wird Hand und Fuß gelenkt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Von","stop":"794"},{"id":"w1","w":"ihm","stop":"1577"},{"id":"w2","w":"wird","stop":"1977"},{"id":"w3","w":"Hand","stop":"2493"},{"id":"w4","w":"und","stop":"2910"},{"id":"w5","w":"Fuß","stop":"3377"},{"id":"w6","w":"gelenkt.","stop":"6461"}

Record of 'Von ihm wird Hand und Fuß gelenkt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Von","stop":"441"},{"id":"w1","w":"ihm","stop":"1057"},{"id":"w2","w":"wird","stop":"1357"},{"id":"w3","w":"Hand","stop":"1807"},{"id":"w4","w":"und","stop":"2124"},{"id":"w5","w":"Fuß","stop":"2591"},{"id":"w6","w":"gelenkt.","stop":"3674"}

Aber das Denken in ihr kann ich nicht sehen.

Record of ' Aber das Denken in ihr kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Aber","stop":"762"},{"id":"w2","w":"das","stop":"1046"},{"id":"w3","w":"Denken","stop":"1646"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2012"},{"id":"w5","w":"ihr","stop":"2462"},{"id":"w6","w":"kann","stop":"2846"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"3046"},{"id":"w8","w":"nicht","stop":"3362"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"4463"}

Record of ' Aber das Denken in ihr kann ich nicht sehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Aber","stop":"776"},{"id":"w2","w":"das","stop":"1060"},{"id":"w3","w":"Denken","stop":"1709"},{"id":"w4","w":"in","stop":"1876"},{"id":"w5","w":"ihr","stop":"2559"},{"id":"w6","w":"kann","stop":"2993"},{"id":"w7","w":"ich","stop":"3326"},{"id":"w8","w":"nicht","stop":"3693"},{"id":"w9","w":"sehen.","stop":"4793"}

Was ich aber selber denke, das weiß ich.

Record of ' Was ich aber selber denke, das weiß ich.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Was","stop":"496"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"646"},{"id":"w3","w":"aber","stop":"1013"},{"id":"w4","w":"selber","stop":"1381"},{"id":"w5","w":"denke,","stop":"2030"},{"id":"w6","w":"das","stop":"2296"},{"id":"w7","w":"weiß","stop":"2463"},{"id":"w8","w":"ich.","stop":"3529"}

Record of ' Was ich aber selber denke, das weiß ich.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Was","stop":"485"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"785"},{"id":"w3","w":"aber","stop":"1201"},{"id":"w4","w":"selber","stop":"1568"},{"id":"w5","w":"denke,","stop":"2568"},{"id":"w6","w":"das","stop":"2968"},{"id":"w7","w":"weiß","stop":"3351"},{"id":"w8","w":"ich.","stop":"4285"}

Wenn ich den Apfel greifen will, so muss ich den Arm in die Höhe strecken.

Record of ' Wenn ich den Apfel greifen will, so muss ich den Arm in die Höhe strecken.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"497"},{"id":"w2","w":"ich","stop":"697"},{"id":"w3","w":"den","stop":"997"},{"id":"w4","w":"Apfel","stop":"1514"},{"id":"w5","w":"greifen","stop":"2064"},{"id":"w6","w":"will,","stop":"3031"},{"id":"w7","w":"so","stop":"3297"},{"id":"w8","w":"muss","stop":"3714"},{"id":"w9","w":"ich","stop":"3982"},{"id":"w10","w":"den","stop":"4314"},{"id":"w11","w":"Arm","stop":"4748"},{"id":"w12","w":"in","stop":"4931"},{"id":"w13","w":"die","stop":"5164"},{"id":"w14","w":"Höhe","stop":"5581"},{"id":"w15","w":"strecken.","stop":"6781"}

Das alles denkt das Mädchen.

Record of ' Das alles denkt das Mädchen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"811"},{"id":"w2","w":"alles","stop":"1461"},{"id":"w3","w":"denkt","stop":"1877"},{"id":"w4","w":"das","stop":"2194"},{"id":"w5","w":"Mädchen.","stop":"3511"}

Record of ' Das alles denkt das Mädchen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"485"},{"id":"w2","w":"alles","stop":"1052"},{"id":"w3","w":"denkt","stop":"1385"},{"id":"w4","w":"das","stop":"1818"},{"id":"w5","w":"Mädchen.","stop":"2802"}

Record of 'Achtes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Achtes","stop":"862"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1562"}

Ein Mädchen springt an dem Baum in die Höhe.

Record of ' Ein Mädchen springt an dem Baum in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"639"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1389"},{"id":"w3","w":"springt","stop":"1822"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2072"},{"id":"w5","w":"dem","stop":"2456"},{"id":"w6","w":"Baum","stop":"3022"},{"id":"w7","w":"in","stop":"3272"},{"id":"w8","w":"die","stop":"3589"},{"id":"w9","w":"Höhe.","stop":"4872"}

Record of ' Ein Mädchen springt an dem Baum in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"639"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1389"},{"id":"w3","w":"springt","stop":"1822"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2072"},{"id":"w5","w":"dem","stop":"2456"},{"id":"w6","w":"Baum","stop":"3022"},{"id":"w7","w":"in","stop":"3272"},{"id":"w8","w":"die","stop":"3589"},{"id":"w9","w":"Höhe.","stop":"4872"}

Record of ' Ein Mädchen springt an dem Baum in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"826"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1726"},{"id":"w3","w":"springt","stop":"2093"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2443"},{"id":"w5","w":"dem","stop":"2809"},{"id":"w6","w":"Baum","stop":"3443"},{"id":"w7","w":"in","stop":"3776"},{"id":"w8","w":"die","stop":"4059"},{"id":"w9","w":"Höhe.","stop":"4926"}

Körper.

Record of 'Körper.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Körper.","stop":"1518"}

Record of 'Körper.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Körper.","stop":"1654"}

An einem Baum hängen Äpfel.

Record of 'An einem Baum hängen Äpfel.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"An","stop":"638"},{"id":"w1","w":"einem","stop":"1455"},{"id":"w2","w":"Baum","stop":"1905"},{"id":"w3","w":"hängen","stop":"2238"},{"id":"w4","w":"Äpfel.","stop":"3255"}

Record of 'An einem Baum hängen Äpfel.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"An","stop":"453"},{"id":"w1","w":"einem","stop":"1020"},{"id":"w2","w":"Baum","stop":"1736"},{"id":"w3","w":"hängen","stop":"2203"},{"id":"w4","w":"Äpfel.","stop":"3136"}

Record of 'An einem Baum hängen Äpfel.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"An","stop":"576"},{"id":"w1","w":"einem","stop":"1026"},{"id":"w2","w":"Baum","stop":"1876"},{"id":"w3","w":"hängen","stop":"2426"},{"id":"w4","w":"Äpfel.","stop":"3509"}

Wenn ich denke: ich will lesen, so greife ich nach dem Buch.

Record of 'Wenn ich denke: ich will lesen, so greife ich nach dem Buch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"689"},{"id":"w1","w":"ich","stop":"956"},{"id":"w2","w":"denke:","stop":"1489"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1789"},{"id":"w4","w":"will","stop":"2072"},{"id":"w5","w":"lesen,","stop":"3123"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3489"},{"id":"w7","w":"greife","stop":"4239"},{"id":"w8","w":"ich","stop":"4573"},{"id":"w9","w":"nach","stop":"4939"},{"id":"w10","w":"dem","stop":"5339"},{"id":"w11","w":"Buch.","stop":"6439"}

Ihr ganzer Körper hebt sich in die Höhe.

Record of 'Ihr ganzer Körper hebt sich in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ihr","stop":"359"},{"id":"w1","w":"ganzer","stop":"760"},{"id":"w2","w":"Körper","stop":"1159"},{"id":"w3","w":"hebt","stop":"1592"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"1992"},{"id":"w5","w":"in","stop":"2159"},{"id":"w6","w":"die","stop":"2392"},{"id":"w7","w":"Höhe.","stop":"3226"}

Neuntes Bild

Record of 'Neuntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Neuntes","stop":"788"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1471"}

Der Hirsch flieht in den Wald.

Record of 'Der Hirsch flieht in den Wald.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"818"},{"id":"w1","w":"Hirsch","stop":"1467"},{"id":"w2","w":"flieht","stop":"2084"},{"id":"w3","w":"in","stop":"2368"},{"id":"w4","w":"den","stop":"2617"},{"id":"w5","w":"Wald.","stop":"3651"}

Mancher Mensch tötet die wilden Tiere.

orig.: Der Mensch tödtet die wilden Thiere.

Record of 'Mancher Mensch tötet die wilden Tiere.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mancher","stop":"834"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1650"},{"id":"w2","w":"tötet","stop":"1934"},{"id":"w3","w":"die","stop":"2217"},{"id":"w4","w":"wilden","stop":"2717"},{"id":"w5","w":"Tiere.","stop":"3517"}

Mensch und Tier.

Record of 'Mensch und Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"1194"},{"id":"w1","w":"und","stop":"1578"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"2694"}

Der Jäger schießt den Hirsch mit der Flinte tot.

Record of 'Der Jäger schießt den Hirsch mit der Flinte tot.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"759"},{"id":"w1","w":"Jäger","stop":"1344"},{"id":"w2","w":"schießt","stop":"1743"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2076"},{"id":"w4","w":"Hirsch","stop":"2893"},{"id":"w5","w":"mit","stop":"3109"},{"id":"w6","w":"der","stop":"3409"},{"id":"w7","w":"Flinte","stop":"4026"},{"id":"w8","w":"tot.","stop":"5561"}

Der Jäger trägt eine Flinte.

Record of 'Der Jäger trägt eine Flinte.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"416"},{"id":"w1","w":"Jäger","stop":"983"},{"id":"w2","w":"trägt","stop":"1366"},{"id":"w3","w":"eine","stop":"1866"},{"id":"w4","w":"Flinte.","stop":"2866"}

Mensch - Tier

Record of 'Mensch - Tier' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"972"},{"id":"w1","w":"-","stop":"1322"},{"id":"w2","w":"Tier","stop":"2422"}

Der Hirsch ist ein wildes Tier

Record of 'Der Hirsch ist ein wildes Tier' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"699"},{"id":"w1","w":"Hirsch","stop":"1399"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1716"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"1999"},{"id":"w4","w":"wildes","stop":"2449"},{"id":"w5","w":"Tier","stop":"3416"}

Der Jäger mit den Hunden verfolgt den Hirsch.

Record of 'Der Jäger mit den Hunden verfolgt den Hirsch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"382"},{"id":"w1","w":"Jäger","stop":"948"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1232"},{"id":"w3","w":"den","stop":"1432"},{"id":"w4","w":"Hunden","stop":"2232"},{"id":"w5","w":"verfolgt","stop":"2915"},{"id":"w6","w":"den","stop":"3232"},{"id":"w7","w":"Hirsch.","stop":"4332"}

Die Kräuter auf dem Feld wachsen in die Höhe, und saugen die Tropfen von Tau und Regen ein.

Record of 'Die Kräuter auf dem Feld wachsen in die Höhe, und saugen die Tropfen von Tau und Regen ein.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"735"},{"id":"w1","w":"Kräuter","stop":"1185"},{"id":"w2","w":"auf","stop":"1419"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1685"},{"id":"w4","w":"Feld","stop":"2202"},{"id":"w5","w":"wachsen","stop":"2552"},{"id":"w6","w":"in","stop":"2769"},{"id":"w7","w":"die","stop":"2969"},{"id":"w8","w":"Höhe,","stop":"3986"},{"id":"w9","w":"und","stop":"4269"},{"id":"w10","w":"saugen","stop":"4685"},{"id":"w11","w":"die","stop":"5002"},{"id":"w12","w":"Tropfen","stop":"5569"},{"id":"w13","w":"von","stop":"5886"},{"id":"w14","w":"Tau","stop":"6302"},{"id":"w15","w":"und","stop":"6552"},{"id":"w16","w":"Regen","stop":"6919"},{"id":"w17","w":"ein.","stop":"7886"}

Die Tiere verzehren die Kräuter auf dem Felde.

Record of 'Die Tiere verzehren die Kräuter auf dem Felde.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"636"},{"id":"w1","w":"Tiere","stop":"1169"},{"id":"w2","w":"verzehren","stop":"1586"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1936"},{"id":"w4","w":"Kräuter","stop":"2386"},{"id":"w5","w":"auf","stop":"2569"},{"id":"w6","w":"dem","stop":"2836"},{"id":"w7","w":"Felde.","stop":"3770"}

Der Jäger eilt dem Walde zu.

Record of 'Der Jäger eilt dem Walde zu.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"728"},{"id":"w1","w":"Jäger","stop":"1329"},{"id":"w2","w":"eilt","stop":"1678"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"1977"},{"id":"w4","w":"Walde","stop":"2394"},{"id":"w5","w":"zu.","stop":"3278"}

I. i. J. j.

Record of ' I. i. J. j.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"I.","stop":"596"},{"id":"w2","w":"i.","stop":"1562"},{"id":"w3","w":"J.","stop":"1895"},{"id":"w4","w":"j.","stop":"2812"}

Mancher Mensch verzehrt das Fleisch der Tiere.

orig.: Der Mensch verzehret das Fleisch der Thiere.

Record of 'Mancher Mensch verzehrt das Fleisch der Tiere.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mancher","stop":"718"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1435"},{"id":"w2","w":"verzehrt","stop":"1785"},{"id":"w3","w":"das","stop":"2035"},{"id":"w4","w":"Fleisch","stop":"2568"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2851"},{"id":"w6","w":"Tiere.","stop":"4001"}

Die wilden Tiere fliehen vor den Menschen.

Record of 'Die wilden Tiere fliehen vor den Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"369"},{"id":"w1","w":"wilden","stop":"769"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"1502"},{"id":"w3","w":"fliehen","stop":"1952"},{"id":"w4","w":"vor","stop":"2269"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2669"},{"id":"w6","w":"Menschen.","stop":"3719"}

Zehntes Bild

Aus dem Eimer säuft die Kuh.

Record of 'Aus dem Eimer säuft die Kuh.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aus","stop":"378"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"678"},{"id":"w2","w":"Eimer","stop":"1178"},{"id":"w3","w":"säuft","stop":"1528"},{"id":"w4","w":"die","stop":"1845"},{"id":"w5","w":"Kuh.","stop":"2612"}

Die Kuh verzehrt die Kräuter des Feldes.

Record of 'Die Kuh verzehrt die Kräuter des Feldes.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"660"},{"id":"w1","w":"Kuh","stop":"1176"},{"id":"w2","w":"verzehrt","stop":"1976"},{"id":"w3","w":"die","stop":"2209"},{"id":"w4","w":"Kräuter","stop":"2859"},{"id":"w5","w":"des","stop":"3109"},{"id":"w6","w":"Feldes.","stop":"3993"}

Die Kuh steht des Nachts im Stall, und frisst aus einer Krippe.

Record of ' Die Kuh steht des Nachts im Stall, und frisst aus einer Krippe.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Die","stop":"439"},{"id":"w2","w":"Kuh","stop":"939"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1272"},{"id":"w4","w":"des","stop":"1589"},{"id":"w5","w":"Nachts","stop":"2105"},{"id":"w6","w":"im","stop":"2372"},{"id":"w7","w":"Stall,","stop":"2839"},{"id":"w8","w":"und","stop":"3156"},{"id":"w9","w":"frisst","stop":"3539"},{"id":"w10","w":"aus","stop":"3872"},{"id":"w11","w":"einer","stop":"4339"},{"id":"w12","w":"Krippe.","stop":"5439"}

Mancher Mensch trinkt die Milch der Kuh.

orig. Der Mensch trinkt die Milch der Kuh.

Record of 'Mancher Mensch trinkt die Milch der Kuh.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mancher","stop":"794"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1494"},{"id":"w2","w":"trinkt","stop":"1844"},{"id":"w3","w":"die","stop":"2127"},{"id":"w4","w":"Milch","stop":"2627"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2911"},{"id":"w6","w":"Kuh.","stop":"3827"}

Die zahmen Tiere wohnen bei den Menschen.

Record of 'Die zahmen Tiere wohnen bei den Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"464"},{"id":"w1","w":"zahmen","stop":"1065"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"1514"},{"id":"w3","w":"wohnen","stop":"2131"},{"id":"w4","w":"bei","stop":"2447"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2781"},{"id":"w6","w":"Menschen.","stop":"3797"}

Record of 'Die zahmen Tiere wohnen bei den Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"568"},{"id":"w1","w":"zahmen","stop":"1085"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"1652"},{"id":"w3","w":"wohnen","stop":"2252"},{"id":"w4","w":"bei","stop":"2518"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2835"},{"id":"w6","w":"Menschen.","stop":"3885"}

Record of 'Zehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Zehntes","stop":"1123"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2107"}

Die wilden Tiere wohnen in den Wäldern, wo keine Menschen sind.

Record of 'Die wilden Tiere wohnen in den Wäldern, wo keine Menschen sind. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"825"},{"id":"w1","w":"wilden","stop":"1259"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"2009"},{"id":"w3","w":"wohnen","stop":"2592"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2759"},{"id":"w5","w":"den","stop":"3109"},{"id":"w6","w":"Wäldern,","stop":"3876"},{"id":"w7","w":"wo","stop":"4226"},{"id":"w8","w":"keine","stop":"4642"},{"id":"w9","w":"Menschen","stop":"5292"},{"id":"w10","w":"sind.","stop":"6409"}

Record of 'Die wilden Tiere wohnen in den Wäldern, wo keine Menschen sind. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"758"},{"id":"w1","w":"wilden","stop":"1358"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"2042"},{"id":"w3","w":"wohnen","stop":"2842"},{"id":"w4","w":"in","stop":"3142"},{"id":"w5","w":"den","stop":"3442"},{"id":"w6","w":"Wäldern,","stop":"4225"},{"id":"w7","w":"wo","stop":"4542"},{"id":"w8","w":"keine","stop":"4992"},{"id":"w9","w":"Menschen","stop":"5559"},{"id":"w10","w":"sind.","stop":"6658"}

Sie sammelt die Milch der Kuh in einem Eimer.

orig. 

Sie faßt die Milch der Kuh in einen Eimer auf.

Record of 'Sie sammelt die Milch der Kuh in einem Eimer.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sie","stop":"840"},{"id":"w1","w":"sammelt","stop":"1440"},{"id":"w2","w":"die","stop":"1706"},{"id":"w3","w":"Milch","stop":"2107"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2390"},{"id":"w5","w":"Kuh","stop":"2957"},{"id":"w6","w":"in","stop":"3107"},{"id":"w7","w":"einem","stop":"3573"},{"id":"w8","w":"Eimer.","stop":"4673"}

Die Kuh steht still.

Record of 'Die Kuh steht still.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"709"},{"id":"w1","w":"Kuh","stop":"1192"},{"id":"w2","w":"steht","stop":"1542"},{"id":"w3","w":"still.","stop":"2542"}

K. k.

Record of ' K. k.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"K.","stop":"1075"},{"id":"w2","w":"k.","stop":"2292"}

Mensch - Tier.

Record of 'Mensch - Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"1258"},{"id":"w1","w":"-","stop":"1558"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"2675"}

Die junge Bäuerin melkt die Kuh.

Record of ' Die junge Bäuerin melkt die Kuh.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Die","stop":"804"},{"id":"w2","w":"junge","stop":"1087"},{"id":"w3","w":"Bäuerin","stop":"1904"},{"id":"w4","w":"melkt","stop":"2221"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2587"},{"id":"w6","w":"Kuh.","stop":"3571"}

Vor der Kuh steht ein Eimer mit Wasser.

Record of 'Vor der Kuh steht ein Eimer mit Wasser.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vor","stop":"710"},{"id":"w1","w":"der","stop":"994"},{"id":"w2","w":"Kuh","stop":"1610"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1910"},{"id":"w4","w":"ein","stop":"2210"},{"id":"w5","w":"Eimer","stop":"2860"},{"id":"w6","w":"mit","stop":"3127"},{"id":"w7","w":"Wasser.","stop":"4227"}

Die zahmen Tiere fliehen nicht vor dem Menschen.

Record of 'Die zahmen Tiere fliehen nicht vor dem Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"469"},{"id":"w1","w":"zahmen","stop":"1003"},{"id":"w2","w":"Tiere","stop":"1903"},{"id":"w3","w":"fliehen","stop":"2253"},{"id":"w4","w":"nicht","stop":"2586"},{"id":"w5","w":"vor","stop":"2869"},{"id":"w6","w":"dem","stop":"3203"},{"id":"w7","w":"Menschen.","stop":"4203"}

Die Kuh ist ein zahmes Tier.

Record of 'Die Kuh ist ein zahmes Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"394"},{"id":"w1","w":"Kuh","stop":"811"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1077"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"1377"},{"id":"w4","w":"zahmes","stop":"2027"},{"id":"w5","w":"Tier.","stop":"2878"}

Der Mensch ernährt die zahmen Tiere.

Record of 'Der Mensch ernährt die zahmen Tiere.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"449"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"983"},{"id":"w2","w":"ernährt","stop":"1399"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1766"},{"id":"w4","w":"zahmen","stop":"2166"},{"id":"w5","w":"Tiere.","stop":"3183"}

Die Bäuerin tut der Kuh nichts zu Leide.

Record of 'Die Bäuerin tut der Kuh nichts zu Leide.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"843"},{"id":"w1","w":"Bäuerin","stop":"1693"},{"id":"w2","w":"tut","stop":"2026"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2376"},{"id":"w4","w":"Kuh","stop":"2960"},{"id":"w5","w":"nichts","stop":"3410"},{"id":"w6","w":"zu","stop":"3826"},{"id":"w7","w":"Leide.","stop":"4776"}

Elftes Bild

Das Lamm frisst Klee vom Boden ab.

Record of ' Das Lamm frisst Klee vom Boden ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Das","stop":"482"},{"id":"w2","w":"Lamm","stop":"1082"},{"id":"w3","w":"frisst","stop":"1515"},{"id":"w4","w":"Klee","stop":"1966"},{"id":"w5","w":"vom","stop":"2298"},{"id":"w6","w":"Boden","stop":"2715"},{"id":"w7","w":"ab.","stop":"3599"}

Eine Schäferin führt ein Lamm auf die Weide.

Record of 'Eine Schäferin führt ein Lamm auf die Weide.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"878"},{"id":"w1","w":"Schäferin","stop":"1694"},{"id":"w2","w":"führt","stop":"2078"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"2344"},{"id":"w4","w":"Lamm","stop":"2861"},{"id":"w5","w":"auf","stop":"3194"},{"id":"w6","w":"die","stop":"3461"},{"id":"w7","w":"Weide.","stop":"4594"}

Der Klee ist ein grünes Kraut das auf dem Feld wächst.

Record of 'Der Klee ist ein grünes Kraut das auf dem Feld wächst. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"452"},{"id":"w1","w":"Klee","stop":"1035"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1302"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"1652"},{"id":"w4","w":"grünes","stop":"2035"},{"id":"w5","w":"Kraut","stop":"2936"},{"id":"w6","w":"das","stop":"3302"},{"id":"w7","w":"auf","stop":"3636"},{"id":"w8","w":"dem","stop":"3969"},{"id":"w9","w":"Feld","stop":"4435"},{"id":"w10","w":"wächst.","stop":"5486"}

L. l.

Record of ' L. l.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"L.","stop":"741"},{"id":"w2","w":"l.","stop":"1408"}

Record of 'Elftes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Elftes","stop":"992"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1976"}

Mensch und Tier.

Record of 'Mensch und Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"670"},{"id":"w1","w":"und","stop":"1070"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"1970"}

Das Lamm frisst Klee vom Boden ab.

Record of 'Das Lamm frisst Klee vom Boden ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"691"},{"id":"w1","w":"Lamm","stop":"1225"},{"id":"w2","w":"frisst","stop":"1641"},{"id":"w3","w":"Klee","stop":"2258"},{"id":"w4","w":"vom","stop":"2591"},{"id":"w5","w":"Boden","stop":"3025"},{"id":"w6","w":"ab.","stop":"3941"}

Mensch - Tier.

Record of 'Mensch - Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"922"},{"id":"w1","w":"-","stop":"1238"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"2288"}

Zwölftes Bild

Mensch - Tier.

Record of 'Mensch - Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"882"},{"id":"w1","w":"-","stop":"1266"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"2332"}

Der Mensch nimmt sie ihm ab.

Record of 'Der Mensch nimmt sie ihm ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"314"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"898"},{"id":"w2","w":"nimmt","stop":"1181"},{"id":"w3","w":"sie","stop":"1431"},{"id":"w4","w":"ihm","stop":"1764"},{"id":"w5","w":"ab.","stop":"2531"}

Ein Schäfer hat eine Schere in der Hand und schneidet damit dem Lamm die Wolle ab.

Record of 'Ein Schäfer hat eine Schere in der Hand und schneidet damit dem Lamm die Wolle ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"722"},{"id":"w1","w":"Schäfer","stop":"1222"},{"id":"w2","w":"hat","stop":"1505"},{"id":"w3","w":"eine","stop":"1855"},{"id":"w4","w":"Schere","stop":"2405"},{"id":"w5","w":"in","stop":"2655"},{"id":"w6","w":"der","stop":"2888"},{"id":"w7","w":"Hand","stop":"3855"},{"id":"w8","w":"und","stop":"4205"},{"id":"w9","w":"schneidet","stop":"4855"},{"id":"w10","w":"damit","stop":"5622"},{"id":"w11","w":"dem","stop":"5872"},{"id":"w12","w":"Lamm","stop":"6406"},{"id":"w13","w":"die","stop":"6689"},{"id":"w14","w":"Wolle","stop":"7339"},{"id":"w15","w":"ab.","stop":"8272"}

M. m.

Record of ' M. m.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"M.","stop":"1400"},{"id":"w2","w":"m.","stop":"2684"}

Auf dem Feld wächst der grüne Klee.

Record of 'Auf dem Feld wächst der grüne Klee.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"512"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"878"},{"id":"w2","w":"Feld","stop":"1379"},{"id":"w3","w":"wächst","stop":"1695"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1995"},{"id":"w5","w":"grüne","stop":"2545"},{"id":"w6","w":"Klee.","stop":"3645"}

Record of 'Zwölftes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Zwölftes","stop":"877"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1844"}

Wenn die Kräuter auf dem Feld verzehrt sind, so wachsen andere wieder.

Record of 'Wenn die Kräuter auf dem Feld verzehrt sind, so wachsen andere wieder.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"343"},{"id":"w1","w":"die","stop":"576"},{"id":"w2","w":"Kräuter","stop":"1093"},{"id":"w3","w":"auf","stop":"1343"},{"id":"w4","w":"dem","stop":"1643"},{"id":"w5","w":"Feld","stop":"2077"},{"id":"w6","w":"verzehrt","stop":"2727"},{"id":"w7","w":"sind,","stop":"3510"},{"id":"w8","w":"so","stop":"3793"},{"id":"w9","w":"wachsen","stop":"4277"},{"id":"w10","w":"andere","stop":"4810"},{"id":"w11","w":"wieder.","stop":"6094"}

Auf dem Lamm wächst die Wolle.

Record of 'Auf dem Lamm wächst die Wolle.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"618"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"919"},{"id":"w2","w":"Lamm","stop":"1485"},{"id":"w3","w":"wächst","stop":"1885"},{"id":"w4","w":"die","stop":"2268"},{"id":"w5","w":"Wolle.","stop":"3285"}

Wenn das Lamm geschoren ist, so wächst ihm wieder frische Wolle.

Record of 'Wenn das Lamm geschoren ist, so wächst ihm wieder frische Wolle.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"692"},{"id":"w1","w":"das","stop":"1059"},{"id":"w2","w":"Lamm","stop":"1542"},{"id":"w3","w":"geschoren","stop":"2175"},{"id":"w4","w":"ist,","stop":"2759"},{"id":"w5","w":"so","stop":"2992"},{"id":"w6","w":"wächst","stop":"3425"},{"id":"w7","w":"ihm","stop":"3925"},{"id":"w8","w":"wieder","stop":"4342"},{"id":"w9","w":"frische","stop":"4825"},{"id":"w10","w":"Wolle.","stop":"5942"}

Mit der Wolle kleidet sich der Mensch.

Record of 'Mit der Wolle kleidet sich der Mensch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mit","stop":"680"},{"id":"w1","w":"der","stop":"931"},{"id":"w2","w":"Wolle","stop":"1647"},{"id":"w3","w":"kleidet","stop":"1931"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"2347"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2631"},{"id":"w6","w":"Mensch.","stop":"3480"}

Mensch und Tier.

Record of 'Mensch und Tier.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Mensch","stop":"796"},{"id":"w1","w":"und","stop":"1113"},{"id":"w2","w":"Tier.","stop":"2030"}

Das Lamm frisst ihn ab.

Record of 'Das Lamm frisst ihn ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"468"},{"id":"w1","w":"Lamm","stop":"935"},{"id":"w2","w":"frisst","stop":"1235"},{"id":"w3","w":"ihn","stop":"1651"},{"id":"w4","w":"ab.","stop":"2368"}

Die Wolle nimmt der Mensch ihm ab.

Record of 'Die Wolle nimmt der Mensch ihm ab.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"922"},{"id":"w1","w":"Wolle","stop":"1522"},{"id":"w2","w":"nimmt","stop":"1788"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2138"},{"id":"w4","w":"Mensch","stop":"2738"},{"id":"w5","w":"ihm","stop":"3221"},{"id":"w6","w":"ab.","stop":"4040"}

Das Tuch macht man aus Wolle.

Record of 'Das Tuch macht man aus Wolle.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"538"},{"id":"w1","w":"Tuch","stop":"1071"},{"id":"w2","w":"macht","stop":"1371"},{"id":"w3","w":"man","stop":"1755"},{"id":"w4","w":"aus","stop":"2122"},{"id":"w5","w":"Wolle.","stop":"3188"}

Von dem Klee nährt sich das Lamm.

Record of 'Von dem Klee nährt sich das Lamm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Von","stop":"545"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"812"},{"id":"w2","w":"Klee","stop":"1463"},{"id":"w3","w":"nährt","stop":"1763"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"2062"},{"id":"w5","w":"das","stop":"2447"},{"id":"w6","w":"Lamm.","stop":"3312"}

Man macht Kleider von Tuch.

Record of 'Man macht Kleider von Tuch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Man","stop":"313"},{"id":"w1","w":"macht","stop":"696"},{"id":"w2","w":"Kleider","stop":"1363"},{"id":"w3","w":"von","stop":"1713"},{"id":"w4","w":"Tuch.","stop":"2846"}

Dreizehntes Bild

Denn die wilden Tiere sind mit Haaren bedeckt.

Record of ' Denn die wilden Tiere sind mit Haaren bedeckt.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Denn","stop":"679"},{"id":"w2","w":"die","stop":"912"},{"id":"w3","w":"wilden","stop":"1329"},{"id":"w4","w":"Tiere","stop":"1812"},{"id":"w5","w":"sind","stop":"2129"},{"id":"w6","w":"mit","stop":"2512"},{"id":"w7","w":"Haaren","stop":"2962"},{"id":"w8","w":"bedeckt.","stop":"4063"}

Die rohe Natur.

Record of 'Die rohe Natur.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"419"},{"id":"w1","w":"rohe","stop":"969"},{"id":"w2","w":"Natur.","stop":"2052"}

Aber der Mensch ist ganz unbekleidet.

Record of 'Aber der Mensch ist ganz unbekleidet.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"337"},{"id":"w1","w":"der","stop":"603"},{"id":"w2","w":"Mensch","stop":"1237"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"1453"},{"id":"w4","w":"ganz","stop":"1787"},{"id":"w5","w":"unbekleidet.","stop":"3020"}

Er ist schlimmer dran als die wilden Tiere.

orig.:Er ist schlimmer daran wie die wilden Thiere.

Record of 'Er ist schlimmer dran als die wilden Tiere.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"331"},{"id":"w1","w":"ist","stop":"564"},{"id":"w2","w":"schlimmer","stop":"1064"},{"id":"w3","w":"dran","stop":"1581"},{"id":"w4","w":"als","stop":"1831"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2064"},{"id":"w6","w":"wilden","stop":"2464"},{"id":"w7","w":"Tiere.","stop":"3531"}

Der Nackte versucht dem Frost zu entfliehen.

orig.: Der Nakte sucht den Frost zu fliehn.

Record of 'Der Nackte versucht dem Frost zu entfliehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"627"},{"id":"w1","w":"Nackte","stop":"1194"},{"id":"w2","w":"versucht","stop":"1677"},{"id":"w3","w":"dem","stop":"2011"},{"id":"w4","w":"Frost","stop":"2444"},{"id":"w5","w":"zu","stop":"2694"},{"id":"w6","w":"entfliehen.","stop":"3779"}

Bei dem entblätterten Baum steht ein unbekleideter Mensch.

Record of 'Bei dem entblätterten Baum steht ein unbekleideter Mensch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Bei","stop":"728"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"1028"},{"id":"w2","w":"entblätterten","stop":"1978"},{"id":"w3","w":"Baum","stop":"2611"},{"id":"w4","w":"steht","stop":"2928"},{"id":"w5","w":"ein","stop":"3211"},{"id":"w6","w":"unbekleideter","stop":"4228"},{"id":"w7","w":"Mensch.","stop":"5228"}

Die rohe Natur.

Record of 'Die rohe Natur.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"691"},{"id":"w1","w":"rohe","stop":"1242"},{"id":"w2","w":"Natur.","stop":"2242"}

N. n.

Record of ' N. n.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"N.","stop":"830"},{"id":"w2","w":"n.","stop":"2164"}

Ein entblätterter Baum steht auf dem Feld.

Record of 'Ein entblätterter Baum steht auf dem Feld.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"711"},{"id":"w1","w":"entblätterter","stop":"1777"},{"id":"w2","w":"Baum","stop":"2494"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"2728"},{"id":"w4","w":"auf","stop":"2961"},{"id":"w5","w":"dem","stop":"3412"},{"id":"w6","w":"Feld.","stop":"4583"}

Der Mensch versucht sich vor dem Frost zu schützen.

orig.:Der Mensch sucht sich vor dem Frost zu schützen.

Record of 'Der Mensch versucht sich vor dem Frost zu schützen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"466"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1049"},{"id":"w2","w":"versucht","stop":"1449"},{"id":"w3","w":"sich","stop":"1816"},{"id":"w4","w":"vor","stop":"2066"},{"id":"w5","w":"dem","stop":"2383"},{"id":"w6","w":"Frost","stop":"2899"},{"id":"w7","w":"zu","stop":"3149"},{"id":"w8","w":"schützen.","stop":"4099"}

In der Ferne sind hohe Berge.

Record of 'In der Ferne sind hohe Berge.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"730"},{"id":"w1","w":"der","stop":"1080"},{"id":"w2","w":"Ferne","stop":"1846"},{"id":"w3","w":"sind","stop":"2230"},{"id":"w4","w":"hohe","stop":"2680"},{"id":"w5","w":"Berge.","stop":"3530"}

Der Mensch kann nicht mit den wilden Tieren leben.

Record of 'Der Mensch kann nicht mit den wilden Tieren leben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"662"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1278"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1528"},{"id":"w3","w":"nicht","stop":"1895"},{"id":"w4","w":"mit","stop":"2128"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2445"},{"id":"w6","w":"wilden","stop":"2879"},{"id":"w7","w":"Tieren","stop":"3345"},{"id":"w8","w":"leben.","stop":"4328"}

Der Mensch muss eine Wohnung haben, und muss mit anderen Menschen zusammen leben.

Record of ' Der Mensch muss eine Wohnung haben, und muss mit anderen Menschen zusammen leben. ' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"711"},{"id":"w2","w":"Mensch","stop":"1144"},{"id":"w3","w":"muss","stop":"1411"},{"id":"w4","w":"eine","stop":"1744"},{"id":"w5","w":"Wohnung","stop":"2145"},{"id":"w6","w":"haben,","stop":"2728"},{"id":"w7","w":"und","stop":"2961"},{"id":"w8","w":"muss","stop":"3211"},{"id":"w9","w":"mit","stop":"3562"},{"id":"w10","w":"anderen","stop":"4161"},{"id":"w11","w":"Menschen","stop":"5045"},{"id":"w12","w":"zusammen","stop":"5611"},{"id":"w13","w":"leben.","stop":"6728"}

Record of 'Dreizehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Dreizehntes","stop":"1462"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1480"},{"id":"w0","w":"Dreizehntes","stop":"1529"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2328"}

Es ist Winter.

Record of 'Es ist Winter.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Es","stop":"809"},{"id":"w1","w":"ist","stop":"1259"},{"id":"w2","w":"Winter.","stop":"2243"}

Rund umher ist kein Haus und keine Hütte.

Record of 'Rund umher ist kein Haus und keine Hütte.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Rund","stop":"410"},{"id":"w1","w":"umher","stop":"1227"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1510"},{"id":"w3","w":"kein","stop":"1844"},{"id":"w4","w":"Haus","stop":"2544"},{"id":"w5","w":"und","stop":"2910"},{"id":"w6","w":"keine","stop":"3327"},{"id":"w7","w":"Hütte.","stop":"4477"}

Vierzehntes Bild

O. o.

Record of ' O. o.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"O.","stop":"781"},{"id":"w2","w":"o.","stop":"1731"}

In der Kammer sind Betten zum Schlafen.

Record of 'In der Kammer sind Betten zum Schlafen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"742"},{"id":"w1","w":"der","stop":"942"},{"id":"w2","w":"Kammer","stop":"1692"},{"id":"w3","w":"sind","stop":"1942"},{"id":"w4","w":"Betten","stop":"2392"},{"id":"w5","w":"zum","stop":"2676"},{"id":"w6","w":"Schlafen.","stop":"3859"}

Wer keine Wohnung hat, ist übel dran.

Record of ' Wer keine Wohnung hat, ist übel dran.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wer","stop":"578"},{"id":"w2","w":"keine","stop":"1078"},{"id":"w3","w":"Wohnung","stop":"1578"},{"id":"w4","w":"hat,","stop":"2062"},{"id":"w5","w":"ist","stop":"2312"},{"id":"w6","w":"übel","stop":"2613"},{"id":"w7","w":"dran.","stop":"3629"}

Der gebildete Mensch.

Record of 'Der gebildete Mensch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"720"},{"id":"w1","w":"gebildete","stop":"1603"},{"id":"w2","w":"Mensch.","stop":"2537"}

Der gebildete Mensch.

Record of 'Der gebildete Mensch.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"807"},{"id":"w1","w":"gebildete","stop":"1574"},{"id":"w2","w":"Mensch.","stop":"2540"}

Record of 'Vierzehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vierzehntes","stop":"1653"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2620"}

In der Wildnis gibt es keine warme Stube.

orig.: In der Wildniß ist keine warme Stube.

Record of 'In der Wildnis gibt es keine warme Stube.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"565"},{"id":"w1","w":"der","stop":"748"},{"id":"w2","w":"Wildnis","stop":"1548"},{"id":"w3","w":"gibt","stop":"1782"},{"id":"w4","w":"es","stop":"2098"},{"id":"w5","w":"keine","stop":"2515"},{"id":"w6","w":"warme","stop":"3015"},{"id":"w7","w":"Stube.","stop":"3949"}

In der Stube, wo wir wohnen, sind Stühle zum Sitzen.

Record of 'In der Stube, wo wir wohnen, sind Stühle zum Sitzen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"381"},{"id":"w1","w":"der","stop":"630"},{"id":"w2","w":"Stube,","stop":"1164"},{"id":"w3","w":"wo","stop":"1380"},{"id":"w4","w":"wir","stop":"1564"},{"id":"w5","w":"wohnen,","stop":"2431"},{"id":"w6","w":"sind","stop":"2680"},{"id":"w7","w":"Stühle","stop":"3197"},{"id":"w8","w":"zum","stop":"3547"},{"id":"w9","w":"Sitzen.","stop":"4581"}

Auf dem Tisch steht eine Flasche und ein Trinkglas.

Record of 'Auf dem Tisch steht eine Flasche und ein Trinkglas.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"287"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"604"},{"id":"w2","w":"Tisch","stop":"1237"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1504"},{"id":"w4","w":"eine","stop":"1770"},{"id":"w5","w":"Flasche","stop":"2604"},{"id":"w6","w":"und","stop":"2870"},{"id":"w7","w":"ein","stop":"3154"},{"id":"w8","w":"Trinkglas.","stop":"4371"}

Eine warme Stube ist im Winter sehr angenehm.

Record of 'Eine warme Stube ist im Winter sehr angenehm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"422"},{"id":"w1","w":"warme","stop":"855"},{"id":"w2","w":"Stube","stop":"1639"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"1905"},{"id":"w4","w":"im","stop":"2122"},{"id":"w5","w":"Winter","stop":"2622"},{"id":"w6","w":"sehr","stop":"2972"},{"id":"w7","w":"angenehm.","stop":"3922"}

In der Stube steht ein Tisch und ein Stuhl.

Record of 'In der Stube steht ein Tisch und ein Stuhl.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"374"},{"id":"w1","w":"der","stop":"622"},{"id":"w2","w":"Stube","stop":"1206"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1506"},{"id":"w4","w":"ein","stop":"1789"},{"id":"w5","w":"Tisch","stop":"2322"},{"id":"w6","w":"und","stop":"2673"},{"id":"w7","w":"ein","stop":"2989"},{"id":"w8","w":"Stuhl.","stop":"4006"}

Man sieht den Regen durch das Fenster und wird doch nicht benetzt.

Record of 'Man sieht den Regen durch das Fenster und wird doch nicht benetzt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Man","stop":"496"},{"id":"w1","w":"sieht","stop":"863"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1163"},{"id":"w3","w":"Regen","stop":"1580"},{"id":"w4","w":"durch","stop":"1897"},{"id":"w5","w":"das","stop":"2163"},{"id":"w6","w":"Fenster","stop":"3180"},{"id":"w7","w":"und","stop":"3463"},{"id":"w8","w":"wird","stop":"3780"},{"id":"w9","w":"doch","stop":"4097"},{"id":"w10","w":"nicht","stop":"4613"},{"id":"w11","w":"benetzt.","stop":"6097"}

Sein Kopf ist mit einem Hut bedeckt.

Record of ' Sein Kopf ist mit einem Hut bedeckt.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Sein","stop":"392"},{"id":"w2","w":"Kopf","stop":"892"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"1142"},{"id":"w4","w":"mit","stop":"1342"},{"id":"w5","w":"einem","stop":"1725"},{"id":"w6","w":"Hut","stop":"2125"},{"id":"w7","w":"bedeckt.","stop":"3125"}

In der Stube ist man im Trocknen, wenn es draußen regnet.

Record of 'In der Stube ist man im Trocknen, wenn es draußen regnet.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"465"},{"id":"w1","w":"der","stop":"699"},{"id":"w2","w":"Stube","stop":"1317"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"1549"},{"id":"w4","w":"man","stop":"1899"},{"id":"w5","w":"im","stop":"2149"},{"id":"w6","w":"Trocknen,","stop":"3215"},{"id":"w7","w":"wenn","stop":"3582"},{"id":"w8","w":"es","stop":"3849"},{"id":"w9","w":"draußen","stop":"4432"},{"id":"w10","w":"regnet.","stop":"5649"}

Durch das Fenster in der Stube scheint das Licht.

Record of 'Durch das Fenster in der Stube scheint das Licht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Durch","stop":"732"},{"id":"w1","w":"das","stop":"1014"},{"id":"w2","w":"Fenster","stop":"1647"},{"id":"w3","w":"in","stop":"1830"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2130"},{"id":"w5","w":"Stube","stop":"2814"},{"id":"w6","w":"scheint","stop":"3230"},{"id":"w7","w":"das","stop":"3647"},{"id":"w8","w":"Licht.","stop":"4697"}

Ein Mann steht am Ofen und wärmt sich.

Record of 'Ein Mann steht am Ofen und wärmt sich.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"590"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"1057"},{"id":"w2","w":"steht","stop":"1290"},{"id":"w3","w":"am","stop":"1657"},{"id":"w4","w":"Ofen","stop":"2141"},{"id":"w5","w":"und","stop":"2424"},{"id":"w6","w":"wärmt","stop":"2824"},{"id":"w7","w":"sich.","stop":"3692"}

Aber wir kehren immer wieder in unsere Wohnung zurück.

Record of 'Aber wir kehren immer wieder in unsere Wohnung zurück.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"772"},{"id":"w1","w":"wir","stop":"1072"},{"id":"w2","w":"kehren","stop":"1506"},{"id":"w3","w":"immer","stop":"1872"},{"id":"w4","w":"wieder","stop":"2372"},{"id":"w5","w":"in","stop":"2623"},{"id":"w6","w":"unsere","stop":"2973"},{"id":"w7","w":"Wohnung","stop":"3589"},{"id":"w8","w":"zurück.","stop":"4689"}

Doch Kleid und Ofen wärmen ihn.

Record of 'Doch Kleid und Ofen wärmen ihn.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Doch","stop":"763"},{"id":"w1","w":"Kleid","stop":"1196"},{"id":"w2","w":"und","stop":"1547"},{"id":"w3","w":"Ofen","stop":"2097"},{"id":"w4","w":"wärmen","stop":"2596"},{"id":"w5","w":"ihn.","stop":"3580"}

Wir gehen zuweilen aus.

Record of 'Wir gehen zuweilen aus.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wir","stop":"393"},{"id":"w1","w":"gehen","stop":"1010"},{"id":"w2","w":"zuweilen","stop":"1627"},{"id":"w3","w":"aus.","stop":"2410"}

Es ist gut unter anderen Menschen zu wohnen.

Record of 'Es ist gut unter anderen Menschen zu wohnen. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Es","stop":"689"},{"id":"w1","w":"ist","stop":"889"},{"id":"w2","w":"gut","stop":"1289"},{"id":"w3","w":"unter","stop":"1539"},{"id":"w4","w":"anderen","stop":"2022"},{"id":"w5","w":"Menschen","stop":"2523"},{"id":"w6","w":"zu","stop":"2922"},{"id":"w7","w":"wohnen.","stop":"4172"}

An den Beinen trägt er Stiefel.

Record of 'An den Beinen trägt er Stiefel.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"An","stop":"373"},{"id":"w1","w":"den","stop":"640"},{"id":"w2","w":"Beinen","stop":"1123"},{"id":"w3","w":"trägt","stop":"1473"},{"id":"w4","w":"er","stop":"1707"},{"id":"w5","w":"Stiefel.","stop":"2573"}

Der Mann ist mit einem Rock und Mantel bekleidet.

Record of 'Der Mann ist mit einem Rock und Mantel bekleidet.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"389"},{"id":"w1","w":"Mann","stop":"806"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1106"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1440"},{"id":"w4","w":"einem","stop":"1789"},{"id":"w5","w":"Rock","stop":"2406"},{"id":"w6","w":"und","stop":"2706"},{"id":"w7","w":"Mantel","stop":"3189"},{"id":"w8","w":"bekleidet.","stop":"4889"}

Fünfzehntes Bild

In der Mitte sitzt der Herr des Hauses.

Record of 'In der Mitte sitzt der Herr des Hauses.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"668"},{"id":"w1","w":"der","stop":"818"},{"id":"w2","w":"Mitte","stop":"1285"},{"id":"w3","w":"sitzt","stop":"1568"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1868"},{"id":"w5","w":"Herr","stop":"2268"},{"id":"w6","w":"des","stop":"2635"},{"id":"w7","w":"Hauses.","stop":"3818"}

Pracht und Überfluss.

Record of 'Pracht und Überfluss.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Pracht","stop":"1107"},{"id":"w1","w":"und","stop":"1458"},{"id":"w2","w":"Überfluss.","stop":"2875"}

Ein solcher Becher heißt auch Pokal.

Record of 'Ein solcher Becher heißt auch Pokal.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"823"},{"id":"w1","w":"solcher","stop":"1356"},{"id":"w2","w":"Becher","stop":"1990"},{"id":"w3","w":"heißt","stop":"2372"},{"id":"w4","w":"auch","stop":"2789"},{"id":"w5","w":"Pokal.","stop":"4273"}

Pracht und Überfluss.

Record of 'Pracht und Überfluss.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Pracht","stop":"1275"},{"id":"w1","w":"und","stop":"1792"},{"id":"w2","w":"Überfluss.","stop":"3326"}

Diese Leute essen und trinken.

Record of 'Diese Leute essen und trinken.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Diese","stop":"530"},{"id":"w1","w":"Leute","stop":"1263"},{"id":"w2","w":"essen","stop":"1696"},{"id":"w3","w":"und","stop":"2113"},{"id":"w4","w":"trinken.","stop":"3196"}

Den Reichen tränkt der Goldpokal.

Record of 'Den Reichen tränkt der Goldpokal.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Den","stop":"953"},{"id":"w1","w":"Reichen","stop":"1620"},{"id":"w2","w":"tränkt","stop":"2086"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2536"},{"id":"w4","w":"Goldpokal.","stop":"3970"}

Der Herr des Hauses ist ein reicher Mann.

Record of 'Der Herr des Hauses ist ein reicher Mann.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"551"},{"id":"w1","w":"Herr","stop":"868"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1218"},{"id":"w3","w":"Hauses","stop":"1901"},{"id":"w4","w":"ist","stop":"2168"},{"id":"w5","w":"ein","stop":"2484"},{"id":"w6","w":"reicher","stop":"2985"},{"id":"w7","w":"Mann.","stop":"4001"}

Man braucht auch nicht vielerlei Speisen.

Record of 'Man braucht auch nicht vielerlei Speisen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Man","stop":"365"},{"id":"w1","w":"braucht","stop":"765"},{"id":"w2","w":"auch","stop":"1115"},{"id":"w3","w":"nicht","stop":"1465"},{"id":"w4","w":"vielerlei","stop":"2165"},{"id":"w5","w":"Speisen.","stop":"3598"}

Auf einem Tisch stehen Speisen.

Record of 'Auf einem Tisch stehen Speisen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Auf","stop":"707"},{"id":"w1","w":"einem","stop":"1157"},{"id":"w2","w":"Tisch","stop":"1857"},{"id":"w3","w":"stehen","stop":"2357"},{"id":"w4","w":"Speisen.","stop":"3707"}

Der goldene Becher ist nur zur Pracht.

Record of 'Der goldene Becher ist nur zur Pracht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"516"},{"id":"w1","w":"goldene","stop":"1116"},{"id":"w2","w":"Becher","stop":"1783"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"2116"},{"id":"w4","w":"nur","stop":"2500"},{"id":"w5","w":"zur","stop":"2733"},{"id":"w6","w":"Pracht.","stop":"4050"}

Er hat viel mehr als er braucht.

Record of 'Er hat viel mehr als er braucht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"709"},{"id":"w1","w":"hat","stop":"958"},{"id":"w2","w":"viel","stop":"1358"},{"id":"w3","w":"mehr","stop":"1825"},{"id":"w4","w":"als","stop":"2075"},{"id":"w5","w":"er","stop":"2342"},{"id":"w6","w":"braucht.","stop":"3459"}

Der Herr des Hauses trinkt aus einem großen goldenen Becher.

Record of 'Der Herr des Hauses trinkt aus einem großen goldenen Becher.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"775"},{"id":"w1","w":"Herr","stop":"1075"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1409"},{"id":"w3","w":"Hauses","stop":"2159"},{"id":"w4","w":"trinkt","stop":"2579"},{"id":"w5","w":"aus","stop":"2909"},{"id":"w6","w":"einem","stop":"3442"},{"id":"w7","w":"großen","stop":"4209"},{"id":"w8","w":"goldenen","stop":"4826"},{"id":"w9","w":"Becher.","stop":"6276"}

Einen goldenen Becher braucht man nicht.

Record of 'Einen goldenen Becher braucht man nicht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Einen","stop":"586"},{"id":"w1","w":"goldenen","stop":"1119"},{"id":"w2","w":"Becher","stop":"1753"},{"id":"w3","w":"braucht","stop":"2153"},{"id":"w4","w":"man","stop":"2486"},{"id":"w5","w":"nicht.","stop":"3636"}

Um den Tisch herum sitzen Leute auf Stühlen.

Record of 'Um den Tisch herum sitzen Leute auf Stühlen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Um","stop":"310"},{"id":"w1","w":"den","stop":"627"},{"id":"w2","w":"Tisch","stop":"1077"},{"id":"w3","w":"herum","stop":"1610"},{"id":"w4","w":"sitzen","stop":"1960"},{"id":"w5","w":"Leute","stop":"2477"},{"id":"w6","w":"auf","stop":"2811"},{"id":"w7","w":"Stühlen.","stop":"3927"}

P. p.

Record of 'P. p.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"P.","stop":"1202"},{"id":"w1","w":"p.","stop":"2119"}

Vielerlei Speisen sind nur zum Überfluss.

Record of 'Vielerlei Speisen sind nur zum Überfluss.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vielerlei","stop":"894"},{"id":"w1","w":"Speisen","stop":"2194"},{"id":"w2","w":"sind","stop":"2544"},{"id":"w3","w":"nur","stop":"3028"},{"id":"w4","w":"zum","stop":"3378"},{"id":"w5","w":"Überfluss.","stop":"4611"}

Sechzehntes Bild

Sein Hut und ein Wanderstab liegen neben ihm.

Record of 'Sein Hut und ein Wanderstab liegen neben ihm.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sein","stop":"600"},{"id":"w1","w":"Hut","stop":"1117"},{"id":"w2","w":"und","stop":"1467"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"1733"},{"id":"w4","w":"Wanderstab","stop":"2783"},{"id":"w5","w":"liegen","stop":"3167"},{"id":"w6","w":"neben","stop":"3650"},{"id":"w7","w":"ihm.","stop":"4783"}

Genügsamkeit.

Record of 'Genügsamkeit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Genügsamkeit.","stop":"1850"}

Sein Haar ist schlicht gekämmt.

Record of 'Sein Haar ist schlicht gekämmt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sein","stop":"688"},{"id":"w1","w":"Haar","stop":"1271"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1521"},{"id":"w3","w":"schlicht","stop":"1971"},{"id":"w4","w":"gekämmt.","stop":"3321"}

Ein Wanderer hat sich an einer Quelle gebückt,

Record of 'Ein Wanderer hat sich an einer Quelle gebückt,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"809"},{"id":"w1","w":"Wanderer","stop":"1443"},{"id":"w2","w":"hat","stop":"1676"},{"id":"w3","w":"sich","stop":"1960"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2293"},{"id":"w5","w":"einer","stop":"2693"},{"id":"w6","w":"Quelle","stop":"3309"},{"id":"w7","w":"gebückt,","stop":"4593"}

Record of 'Ein Wanderer hat sich an einer Quelle gebückt,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"809"},{"id":"w1","w":"Wanderer","stop":"1443"},{"id":"w2","w":"hat","stop":"1676"},{"id":"w3","w":"sich","stop":"1960"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2293"},{"id":"w5","w":"einer","stop":"2693"},{"id":"w6","w":"Quelle","stop":"3309"},{"id":"w7","w":"gebückt,","stop":"4593"}

Der Wanderer verzehrt an einer Quelle sein Mahl.

Record of ' Der Wanderer verzehrt an einer Quelle sein Mahl.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Der","stop":"943"},{"id":"w2","w":"Wanderer","stop":"1576"},{"id":"w3","w":"verzehrt","stop":"2076"},{"id":"w4","w":"an","stop":"2326"},{"id":"w5","w":"einer","stop":"2826"},{"id":"w6","w":"Quelle","stop":"3443"},{"id":"w7","w":"sein","stop":"3760"},{"id":"w8","w":"Mahl.","stop":"4860"}

Record of 'Sechzehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Sechzehntes","stop":"1784"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2667"}

Als dem Reichen der teure Wein aus dem goldenen Becher.

Record of 'Als dem Reichen der teure Wein aus dem goldenen Becher.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Als","stop":"710"},{"id":"w1","w":"dem","stop":"993"},{"id":"w2","w":"Reichen","stop":"1760"},{"id":"w3","w":"der","stop":"2027"},{"id":"w4","w":"teure","stop":"2293"},{"id":"w5","w":"Wein","stop":"3143"},{"id":"w6","w":"aus","stop":"3377"},{"id":"w7","w":"dem","stop":"3527"},{"id":"w8","w":"goldenen","stop":"4110"},{"id":"w9","w":"Becher.","stop":"4977"}

Der Wanderer ist zufrieden mit Wasser seinen Durst zu löschen.

Record of 'Der Wanderer ist zufrieden mit Wasser seinen Durst zu löschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"667"},{"id":"w1","w":"Wanderer","stop":"1317"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1617"},{"id":"w3","w":"zufrieden","stop":"2517"},{"id":"w4","w":"mit","stop":"2901"},{"id":"w5","w":"Wasser","stop":"3467"},{"id":"w6","w":"seinen","stop":"3833"},{"id":"w7","w":"Durst","stop":"4250"},{"id":"w8","w":"zu","stop":"4667"},{"id":"w9","w":"löschen.","stop":"6000"}

Q. q.

Record of 'Q. q.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Q.","stop":"1030"},{"id":"w1","w":"q.","stop":"2614"}

Um Wasser mit der Hand zum Mund zu schöpfen.

Record of 'Um Wasser mit der Hand zum Mund zu schöpfen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Um","stop":"723"},{"id":"w1","w":"Wasser","stop":"1156"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1440"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1706"},{"id":"w4","w":"Hand","stop":"2123"},{"id":"w5","w":"zum","stop":"2457"},{"id":"w6","w":"Mund","stop":"2840"},{"id":"w7","w":"zu","stop":"3140"},{"id":"w8","w":"schöpfen.","stop":"4340"}

Record of 'Um Wasser mit der Hand zum Mund zu schöpfen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Um","stop":"723"},{"id":"w1","w":"Wasser","stop":"1156"},{"id":"w2","w":"mit","stop":"1440"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1706"},{"id":"w4","w":"Hand","stop":"2123"},{"id":"w5","w":"zum","stop":"2457"},{"id":"w6","w":"Mund","stop":"2840"},{"id":"w7","w":"zu","stop":"3140"},{"id":"w8","w":"schöpfen.","stop":"4340"}

Der Mensch braucht wenig, um zufrieden zu leben.

Record of 'Der Mensch braucht wenig, um zufrieden zu leben. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"283"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"766"},{"id":"w2","w":"braucht","stop":"1116"},{"id":"w3","w":"wenig,","stop":"1633"},{"id":"w4","w":"um","stop":"1916"},{"id":"w5","w":"zufrieden","stop":"2533"},{"id":"w6","w":"zu","stop":"2899"},{"id":"w7","w":"leben.","stop":"4016"}

Ihm schmeckt der kühle Trunk aus seiner hohlen Hand so gut,

Record of 'Ihm schmeckt der kühle Trunk aus seiner hohlen Hand so gut,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ihm","stop":"210"},{"id":"w1","w":"schmeckt","stop":"843"},{"id":"w2","w":"der","stop":"1110"},{"id":"w3","w":"kühle","stop":"1510"},{"id":"w4","w":"Trunk","stop":"1960"},{"id":"w5","w":"aus","stop":"2277"},{"id":"w6","w":"seiner","stop":"2610"},{"id":"w7","w":"hohlen","stop":"3060"},{"id":"w8","w":"Hand","stop":"3493"},{"id":"w9","w":"so","stop":"3793"},{"id":"w10","w":"gut,","stop":"4693"}

Genügsamkeit.

Record of 'Genügsamkeit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Genügsamkeit.","stop":"2050"}

Siebzehntes Bild

Das Wasser fließt immer abwärts.

Record of 'Das Wasser fließt immer abwärts. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"794"},{"id":"w1","w":"Wasser","stop":"1210"},{"id":"w2","w":"fließt","stop":"1494"},{"id":"w3","w":"immer","stop":"1860"},{"id":"w4","w":"abwärts.","stop":"2944"}

Bewegung.

Record of 'Bewegung.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Bewegung.","stop":"1908"}

Ein Rad in einer Mühle wird von der Gewalt des Wassers umgetrieben.

Record of 'Ein Rad in einer Mühle wird von der Gewalt des Wassers umgetrieben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"744"},{"id":"w1","w":"Rad","stop":"1077"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1344"},{"id":"w3","w":"einer","stop":"1677"},{"id":"w4","w":"Mühle","stop":"2310"},{"id":"w5","w":"wird","stop":"2594"},{"id":"w6","w":"von","stop":"2944"},{"id":"w7","w":"der","stop":"3277"},{"id":"w8","w":"Gewalt","stop":"3777"},{"id":"w9","w":"des","stop":"4127"},{"id":"w10","w":"Wassers","stop":"4627"},{"id":"w11","w":"umgetrieben.","stop":"6144"}

Der Stein, den ich in die Höhe werfe, fällt immer wieder auf die Erde herunter.

Record of 'Der Stein, den ich in die Höhe werfe, fällt immer wieder auf die Erde herunter.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"575"},{"id":"w1","w":"Stein,","stop":"1092"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1359"},{"id":"w3","w":"ich","stop":"1609"},{"id":"w4","w":"in","stop":"1859"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2059"},{"id":"w6","w":"Höhe","stop":"2409"},{"id":"w7","w":"werfe,","stop":"3042"},{"id":"w8","w":"fällt","stop":"3342"},{"id":"w9","w":"immer","stop":"3809"},{"id":"w10","w":"wieder","stop":"4275"},{"id":"w11","w":"auf","stop":"4609"},{"id":"w12","w":"die","stop":"4926"},{"id":"w13","w":"Erde","stop":"5325"},{"id":"w14","w":"herunter.","stop":"6707"}

Damit das Rad dadurch umgetrieben wird.

Record of 'Damit das Rad dadurch umgetrieben wird.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Damit","stop":"639"},{"id":"w1","w":"das","stop":"939"},{"id":"w2","w":"Rad","stop":"1422"},{"id":"w3","w":"dadurch","stop":"1855"},{"id":"w4","w":"umgetrieben","stop":"2756"},{"id":"w5","w":"wird.","stop":"3861"}

Das Wasser treibt also die Räder durch die Einrichtung des Menschen.

Record of 'Das Wasser treibt also die Räder durch die Einrichtung des Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"672"},{"id":"w1","w":"Wasser","stop":"1089"},{"id":"w2","w":"treibt","stop":"1455"},{"id":"w3","w":"also","stop":"2022"},{"id":"w4","w":"die","stop":"2272"},{"id":"w5","w":"Räder","stop":"2839"},{"id":"w6","w":"durch","stop":"3189"},{"id":"w7","w":"die","stop":"3489"},{"id":"w8","w":"Einrichtung","stop":"4339"},{"id":"w9","w":"des","stop":"4739"},{"id":"w10","w":"Menschen.","stop":"5722"}

Aber der Mensch hat den Gedanken, das Wasser zu dem Rad hinzuleiten,

Record of ' Aber der Mensch hat den Gedanken, das Wasser zu dem Rad hinzuleiten,' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Aber","stop":"806"},{"id":"w2","w":"der","stop":"1140"},{"id":"w3","w":"Mensch","stop":"1773"},{"id":"w4","w":"hat","stop":"2056"},{"id":"w5","w":"den","stop":"2390"},{"id":"w6","w":"Gedanken,","stop":"3306"},{"id":"w7","w":"das","stop":"3656"},{"id":"w8","w":"Wasser","stop":"4190"},{"id":"w9","w":"zu","stop":"4423"},{"id":"w10","w":"dem","stop":"4856"},{"id":"w11","w":"Rad","stop":"5256"},{"id":"w12","w":"hinzuleiten,","stop":"6973"}

Ein Stein bewegt sich nicht von selbst.

Record of 'Ein Stein bewegt sich nicht von selbst.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"621"},{"id":"w1","w":"Stein","stop":"1088"},{"id":"w2","w":"bewegt","stop":"1504"},{"id":"w3","w":"sich","stop":"1838"},{"id":"w4","w":"nicht","stop":"2171"},{"id":"w5","w":"von","stop":"2538"},{"id":"w6","w":"selbst.","stop":"3521"}

Das Rad ist so groß, dass ein Mensch es nicht umdrehen könnte.

Record of 'Das Rad ist so groß, dass ein Mensch es nicht umdrehen könnte.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"754"},{"id":"w1","w":"Rad","stop":"1204"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1620"},{"id":"w3","w":"so","stop":"2004"},{"id":"w4","w":"groß,","stop":"2604"},{"id":"w5","w":"dass","stop":"2937"},{"id":"w6","w":"ein","stop":"3221"},{"id":"w7","w":"Mensch","stop":"3704"},{"id":"w8","w":"es","stop":"3971"},{"id":"w9","w":"nicht","stop":"4321"},{"id":"w10","w":"umdrehen","stop":"5021"},{"id":"w11","w":"könnte.","stop":"6287"}

Das Wasser in einem Teich bewegt sich nicht.

Record of 'Das Wasser in einem Teich bewegt sich nicht.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"612"},{"id":"w1","w":"Wasser","stop":"1279"},{"id":"w2","w":"in","stop":"1446"},{"id":"w3","w":"einem","stop":"1746"},{"id":"w4","w":"Teich","stop":"2396"},{"id":"w5","w":"bewegt","stop":"2763"},{"id":"w6","w":"sich","stop":"3112"},{"id":"w7","w":"nicht.","stop":"4029"}

Record of 'Siebzehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Siebzehntes","stop":"1039"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1956"}

Bewegung.

Record of 'Bewegung. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Bewegung.","stop":"1756"}

R. r.

Record of 'R. r.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"R.","stop":"699"},{"id":"w1","w":"r.","stop":"1516"}

Die Räder treibt des Wassers Kraft.

Record of 'Die Räder treibt des Wassers Kraft.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"409"},{"id":"w1","w":"Räder","stop":"925"},{"id":"w2","w":"treibt","stop":"1258"},{"id":"w3","w":"des","stop":"1675"},{"id":"w4","w":"Wassers","stop":"2425"},{"id":"w5","w":"Kraft.","stop":"3308"}

Achtzehntes Bild

Die meisten Pflanzen wachsen in die Höhe und bewegen sich nicht von der Stelle.

Record of 'Die meisten Pflanzen wachsen in die Höhe und bewegen sich nicht von der Stelle.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"740"},{"id":"w1","w":"meisten","stop":"1373"},{"id":"w2","w":"Pflanzen","stop":"1907"},{"id":"w3","w":"wachsen","stop":"2273"},{"id":"w4","w":"in","stop":"2507"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2723"},{"id":"w6","w":"Höhe","stop":"3323"},{"id":"w7","w":"und","stop":"3540"},{"id":"w8","w":"bewegen","stop":"3957"},{"id":"w9","w":"sich","stop":"4273"},{"id":"w10","w":"nicht","stop":"4523"},{"id":"w11","w":"von","stop":"4890"},{"id":"w12","w":"der","stop":"5140"},{"id":"w13","w":"Stelle.","stop":"8300"}

Das Herz schlägt jeden Augenblick:

Record of 'Das Herz schlägt jeden Augenblick:' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"826"},{"id":"w1","w":"Herz","stop":"1426"},{"id":"w2","w":"schlägt","stop":"1943"},{"id":"w3","w":"jeden","stop":"2492"},{"id":"w4","w":"Augenblick:","stop":"3859"}

Leben.

Record of 'Leben.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Leben.","stop":"1602"}

Das Blut fließt in den Adern des Menschen.

Record of 'Das Blut fließt in den Adern des Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"736"},{"id":"w1","w":"Blut","stop":"1335"},{"id":"w2","w":"fließt","stop":"1652"},{"id":"w3","w":"in","stop":"2019"},{"id":"w4","w":"den","stop":"2302"},{"id":"w5","w":"Adern","stop":"2935"},{"id":"w6","w":"des","stop":"3286"},{"id":"w7","w":"Menschen.","stop":"4169"}

Ein Mann sitzt auf einem Stuhl,

Record of ' Ein Mann sitzt auf einem Stuhl,' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"716"},{"id":"w2","w":"Mann","stop":"1166"},{"id":"w3","w":"sitzt","stop":"1516"},{"id":"w4","w":"auf","stop":"1850"},{"id":"w5","w":"einem","stop":"2350"},{"id":"w6","w":"Stuhl,","stop":"3233"}

S. s.

Record of 'S. s.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"S.","stop":"1687"},{"id":"w1","w":"s.","stop":"2853"}

In Adern rollt der Lebenssaft.

Record of 'In Adern rollt der Lebenssaft.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"386"},{"id":"w1","w":"Adern","stop":"936"},{"id":"w2","w":"rollt","stop":"1353"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1653"},{"id":"w4","w":"Lebenssaft.","stop":"3070"}

Und hält seinen blutenden Finger in die Höhe.

Record of 'Und hält seinen blutenden Finger in die Höhe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Und","stop":"559"},{"id":"w1","w":"hält","stop":"825"},{"id":"w2","w":"seinen","stop":"1225"},{"id":"w3","w":"blutenden","stop":"1909"},{"id":"w4","w":"Finger","stop":"2425"},{"id":"w5","w":"in","stop":"2725"},{"id":"w6","w":"die","stop":"3042"},{"id":"w7","w":"Höhe.","stop":"4209"}

Wenn das Herz für immer still steht, so lebt der Mensch nicht mehr.

Record of 'Wenn das Herz für immer still steht, so lebt der Mensch nicht mehr.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"667"},{"id":"w1","w":"das","stop":"934"},{"id":"w2","w":"Herz","stop":"1384"},{"id":"w3","w":"für","stop":"1601"},{"id":"w4","w":"immer","stop":"1951"},{"id":"w5","w":"still","stop":"2251"},{"id":"w6","w":"steht,","stop":"3034"},{"id":"w7","w":"so","stop":"3284"},{"id":"w8","w":"lebt","stop":"3534"},{"id":"w9","w":"der","stop":"3801"},{"id":"w10","w":"Mensch","stop":"4384"},{"id":"w11","w":"nicht","stop":"4684"},{"id":"w12","w":"mehr.","stop":"5601"}

Das Blut strömt durch das Herz.

Record of 'Das Blut strömt durch das Herz.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Das","stop":"833"},{"id":"w1","w":"Blut","stop":"1366"},{"id":"w2","w":"strömt","stop":"1916"},{"id":"w3","w":"durch","stop":"2250"},{"id":"w4","w":"das","stop":"2599"},{"id":"w5","w":"Herz.","stop":"3683"}

In den Röhren der Pflanzen steigt der Saft empor.

Record of 'In den Röhren der Pflanzen steigt der Saft empor.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"In","stop":"585"},{"id":"w1","w":"den","stop":"836"},{"id":"w2","w":"Röhren","stop":"1402"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1718"},{"id":"w4","w":"Pflanzen","stop":"2402"},{"id":"w5","w":"steigt","stop":"2702"},{"id":"w6","w":"der","stop":"3069"},{"id":"w7","w":"Saft","stop":"3435"},{"id":"w8","w":"empor.","stop":"4569"}

Der Finger wird verbunden; dann hört das Bluten wieder auf.

Record of 'Der Finger wird verbunden; dann hört das Bluten wieder auf.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"655"},{"id":"w1","w":"Finger","stop":"1022"},{"id":"w2","w":"wird","stop":"1305"},{"id":"w3","w":"verbunden;","stop":"2372"},{"id":"w4","w":"dann","stop":"2755"},{"id":"w5","w":"hört","stop":"2989"},{"id":"w6","w":"das","stop":"3305"},{"id":"w7","w":"Bluten","stop":"3772"},{"id":"w8","w":"wieder","stop":"4172"},{"id":"w9","w":"auf.","stop":"4805"},{"id":"w3","w":"verbunden;","stop":"5005"}

Sie verbessern unsere Luft zum Atmen.

Record of ' Sie verbessern unsere Luft zum Atmen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Sie","stop":"593"},{"id":"w2","w":"verbessern","stop":"1260"},{"id":"w3","w":"unsere","stop":"1743"},{"id":"w4","w":"Luft","stop":"2277"},{"id":"w5","w":"zum","stop":"2610"},{"id":"w6","w":"Atmen.","stop":"3693"}

Eine Ärztin untersucht den Finger.

Record of 'Eine Ärztin untersucht den Finger.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"641"},{"id":"w1","w":"Ärztin","stop":"1175"},{"id":"w2","w":"untersucht","stop":"1958"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2208"},{"id":"w4","w":"Finger.","stop":"3091"}

Record of 'Achtzehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Achtzehntes","stop":"1109"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"1942"}

Leben.

Record of ' Leben.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Leben.","stop":"1819"}

Der Mensch hohlt beständig Atem.

Record of 'Der Mensch hohlt beständig Atem.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"793"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1426"},{"id":"w2","w":"hohlt","stop":"1709"},{"id":"w3","w":"beständig","stop":"2409"},{"id":"w4","w":"Atem.","stop":"3426"}

Neunzehntes Bild

original:

Das neunzehnte Bild.

T.t.

Tod.

Der Tod macht Hand und Fuß erschlafft.

 

Tod.

 

Ein Mensch liegt schlaff und ausgestreckt am Boden.

Ein Knabe steht neben ihm mit einer umgekehrten und ausgelöschten Fackel.

So wie die Fackel ihren Schein verlohren hat, ist bei dem Menschen auch des Lebens Glanz verloschen.

Sein Auge sieht nicht mehr.

Sein Ohr vernimmt nicht mehr.

Er athmet nicht.

Sein Herz schlägt nicht mehr.

Die Schlafenden gleichen den Todten.

Auf den Tag folget die Nacht.

Auf das Wachen folget der Schlaf.

Auf die Arbeit folget die Ruhe.

Auf das Leben folget der Tod. 

 
----------------------into ----------------------------->
 

Das neunzehnte Bild.

T.t.

Tag.

Der Tag bricht an.

 

Tag.

Ein schlafender Mensch liegt schlaff und ausgestreckt im Bett.

Er träumt von einem Tag am Meer.

Ein Kind steht neben ihm mit einem klingelnden Wecker. 

Die Töne des Weckers stören den Traum des Menschen. 

Die Sonne strahlt durch ein Fenster.

Auf die Nacht folgt der Tag.
Auf den Schlaf folgt das Wachen.

Auf die Ruhe folgt die Arbeit.

 

 
 
 
 

Tag.

Record of 'Tag.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Tag.","stop":"1140"}

Ein schlafender Mensch liegt schlaff und ausgestreckt im Bett.

Record of 'Ein schlafender Mensch liegt schlaff und ausgestreckt im Bett.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"576"},{"id":"w1","w":"schlafender","stop":"1259"},{"id":"w2","w":"Mensch","stop":"1843"},{"id":"w3","w":"liegt","stop":"2126"},{"id":"w4","w":"schlaff","stop":"2476"},{"id":"w5","w":"und","stop":"2793"},{"id":"w6","w":"ausgestreckt","stop":"3826"},{"id":"w7","w":"im","stop":"4076"},{"id":"w8","w":"Bett.","stop":"5109"}

T. t.

Record of 'T. t.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"T.","stop":"790"},{"id":"w1","w":"t.","stop":"2690"}

Er träumt von einem Tag am Meer.

Der Tag bricht an.

Record of 'Der Tag bricht an.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"725"},{"id":"w1","w":"Tag","stop":"1360"},{"id":"w2","w":"bricht","stop":"1809"},{"id":"w3","w":"an.","stop":"2592"}

Record of 'Neunzehntes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Neunzehntes","stop":"1625"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2542"}

Tag.

Record of 'Tag.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Tag.","stop":"1066"}

Zwanzigstes Bild

Triebwerk ohne Verstand.

Record of 'Triebwerk ohne Verstand.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Triebwerk","stop":"1092"},{"id":"w1","w":"ohne","stop":"1542"},{"id":"w2","w":"Verstand.","stop":"2559"}

Man sieht nach der Uhr, um jede Viertelstunde gut anzuwenden, und keine Zeit unnütz zu verlieren.

Record of ' Man sieht nach der Uhr, um jede Viertelstunde gut anzuwenden, und keine Zeit unnütz zu verlieren. ' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Man","stop":"702"},{"id":"w2","w":"sieht","stop":"1052"},{"id":"w3","w":"nach","stop":"1368"},{"id":"w4","w":"der","stop":"1635"},{"id":"w5","w":"Uhr,","stop":"2118"},{"id":"w6","w":"um","stop":"2385"},{"id":"w7","w":"jede","stop":"2702"},{"id":"w8","w":"Viertelstunde","stop":"3685"},{"id":"w9","w":"gut","stop":"4002"},{"id":"w10","w":"anzuwenden,","stop":"5068"},{"id":"w11","w":"und","stop":"5369"},{"id":"w12","w":"keine","stop":"5952"},{"id":"w13","w":"Zeit","stop":"6469"},{"id":"w14","w":"unnütz","stop":"7069"},{"id":"w15","w":"zu","stop":"7535"},{"id":"w16","w":"verlieren.","stop":"8602"}

U. u.

Record of 'U. u.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"U.","stop":"751"},{"id":"w1","w":"u.","stop":"1301"}

Triebwerk ohne Verstand.

Record of 'Triebwerk ohne Verstand.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Triebwerk","stop":"1395"},{"id":"w1","w":"ohne","stop":"1811"},{"id":"w2","w":"Verstand.","stop":"2845"}

Record of 'Zwanzigstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Zwanzigstes","stop":"1513"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2213"}

Die Kinder sind fleißig und wenden ihre Zeit sehr nützlich an.

Record of 'Die Kinder sind fleißig und wenden ihre Zeit sehr nützlich an.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"775"},{"id":"w1","w":"Kinder","stop":"1109"},{"id":"w2","w":"sind","stop":"1425"},{"id":"w3","w":"fleißig","stop":"2242"},{"id":"w4","w":"und","stop":"2525"},{"id":"w5","w":"wenden","stop":"3026"},{"id":"w6","w":"ihre","stop":"3376"},{"id":"w7","w":"Zeit","stop":"4159"},{"id":"w8","w":"sehr","stop":"4476"},{"id":"w9","w":"nützlich","stop":"4892"},{"id":"w10","w":"an.","stop":"5859"}

Eine Uhr hängt an der Wand.

Record of 'Eine Uhr hängt an der Wand.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Eine","stop":"934"},{"id":"w1","w":"Uhr","stop":"1301"},{"id":"w2","w":"hängt","stop":"1618"},{"id":"w3","w":"an","stop":"1901"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2235"},{"id":"w5","w":"Wand.","stop":"3351"}

An dem Tisch sitzt der Lehrer und unterrichtet drei Kinder.

Record of ' An dem Tisch sitzt der Lehrer und unterrichtet drei Kinder.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"An","stop":"609"},{"id":"w2","w":"dem","stop":"859"},{"id":"w3","w":"Tisch","stop":"1426"},{"id":"w4","w":"sitzt","stop":"1693"},{"id":"w5","w":"der","stop":"2026"},{"id":"w6","w":"Lehrer","stop":"2609"},{"id":"w7","w":"und","stop":"2859"},{"id":"w8","w":"unterrichtet","stop":"3526"},{"id":"w9","w":"drei","stop":"3859"},{"id":"w10","w":"Kinder.","stop":"4959"}

Mit der Arbeit dürfen sie nicht eher aufhören, bis die gesetzten Stunden vorbei sind.

Record of ' Mit der Arbeit dürfen sie nicht eher aufhören, bis die gesetzten Stunden vorbei sind.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Mit","stop":"390"},{"id":"w2","w":"der","stop":"639"},{"id":"w3","w":"Arbeit","stop":"1173"},{"id":"w4","w":"dürfen","stop":"1506"},{"id":"w5","w":"sie","stop":"1773"},{"id":"w6","w":"nicht","stop":"2106"},{"id":"w7","w":"eher","stop":"2556"},{"id":"w8","w":"aufhören,","stop":"3507"},{"id":"w9","w":"bis","stop":"3806"},{"id":"w10","w":"die","stop":"4023"},{"id":"w11","w":"gesetzten","stop":"4640"},{"id":"w12","w":"Stunden","stop":"5173"},{"id":"w13","w":"vorbei","stop":"5540"},{"id":"w14","w":"sind.","stop":"6640"}

Die Uhr zeigt richtig zwar die Stunden.

Record of 'Die Uhr zeigt richtig zwar die Stunden.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"617"},{"id":"w1","w":"Uhr","stop":"917"},{"id":"w2","w":"zeigt","stop":"1233"},{"id":"w3","w":"richtig","stop":"1600"},{"id":"w4","w":"zwar","stop":"2000"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2317"},{"id":"w6","w":"Stunden.","stop":"3100"}

Durch die Gewichte drehen sich die Räder in der Uhr um.

Record of 'Durch die Gewichte drehen sich die Räder in der Uhr um.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Durch","stop":"774"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1107"},{"id":"w2","w":"Gewichte","stop":"1740"},{"id":"w3","w":"drehen","stop":"2074"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"2441"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2757"},{"id":"w6","w":"Räder","stop":"3241"},{"id":"w7","w":"in","stop":"3424"},{"id":"w8","w":"der","stop":"3707"},{"id":"w9","w":"Uhr","stop":"4157"},{"id":"w10","w":"um.","stop":"4974"}

Durch die Räder bewegt sich der Zeiger auf dem Zifferblatt, und zeigt die Stunden an.

An der Uhr hängen Gewichte.

Record of 'An der Uhr hängen Gewichte.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"An","stop":"774"},{"id":"w1","w":"der","stop":"1008"},{"id":"w2","w":"Uhr","stop":"1507"},{"id":"w3","w":"hängen","stop":"1874"},{"id":"w4","w":"Gewichte.","stop":"3374"}

Der Unterricht und die Arbeit werden nach den Stunden eingeteilt.

Record of 'Der Unterricht und die Arbeit werden nach den Stunden eingeteilt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"668"},{"id":"w1","w":"Unterricht","stop":"1318"},{"id":"w2","w":"und","stop":"1585"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1818"},{"id":"w4","w":"Arbeit","stop":"2468"},{"id":"w5","w":"werden","stop":"2751"},{"id":"w6","w":"nach","stop":"3051"},{"id":"w7","w":"den","stop":"3418"},{"id":"w8","w":"Stunden","stop":"4101"},{"id":"w9","w":"eingeteilt.","stop":"5435"}

Einundzwanzigstes Bild

Der Gedanke des Menschen hat die Uhr erst in Bewegung gesetzt.

Record of 'Der Gedanke des Menschen hat die Uhr erst in Bewegung gesetzt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"522"},{"id":"w1","w":"Gedanke","stop":"1139"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1372"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"2055"},{"id":"w4","w":"hat","stop":"2189"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2455"},{"id":"w6","w":"Uhr","stop":"2889"},{"id":"w7","w":"erst","stop":"3122"},{"id":"w8","w":"in","stop":"3339"},{"id":"w9","w":"Bewegung","stop":"4089"},{"id":"w10","w":"gesetzt.","stop":"5306"}

Am Fenster hängen kleine Uhren.

Record of 'Am Fenster hängen kleine Uhren.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Am","stop":"407"},{"id":"w1","w":"Fenster","stop":"990"},{"id":"w2","w":"hängen","stop":"1357"},{"id":"w3","w":"kleine","stop":"1924"},{"id":"w4","w":"Uhren.","stop":"2790"}

Doch der Verstand hat sie erfunden.

Record of 'Doch der Verstand hat sie erfunden.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Doch","stop":"710"},{"id":"w1","w":"der","stop":"976"},{"id":"w2","w":"Verstand","stop":"1726"},{"id":"w3","w":"hat","stop":"2060"},{"id":"w4","w":"sie","stop":"2526"},{"id":"w5","w":"erfunden.","stop":"3393"}

In der Uhr offenbart sich der Verstand des Menschen.

Record of ' In der Uhr offenbart sich der Verstand des Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"In","stop":"469"},{"id":"w2","w":"der","stop":"702"},{"id":"w3","w":"Uhr","stop":"1186"},{"id":"w4","w":"offenbart","stop":"2036"},{"id":"w5","w":"sich","stop":"2369"},{"id":"w6","w":"der","stop":"2769"},{"id":"w7","w":"Verstand","stop":"3536"},{"id":"w8","w":"des","stop":"3852"},{"id":"w9","w":"Menschen.","stop":"4919"}

Ein Uhrmacher steht am Tisch, und fertigt Uhren.

Record of ' Ein Uhrmacher steht am Tisch, und fertigt Uhren.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"384"},{"id":"w2","w":"Uhrmacher","stop":"1234"},{"id":"w3","w":"steht","stop":"1584"},{"id":"w4","w":"am","stop":"1867"},{"id":"w5","w":"Tisch,","stop":"2501"},{"id":"w6","w":"und","stop":"2817"},{"id":"w7","w":"fertigt","stop":"3567"},{"id":"w8","w":"Uhren.","stop":"4651"}

Der Verstand des Menschen setzt die Uhr zusammen,

Record of 'Der Verstand des Menschen setzt die Uhr zusammen,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"618"},{"id":"w1","w":"Verstand","stop":"1301"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1518"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"2201"},{"id":"w4","w":"setzt","stop":"2485"},{"id":"w5","w":"die","stop":"2784"},{"id":"w6","w":"Uhr","stop":"3351"},{"id":"w7","w":"zusammen,","stop":"4451"}

Die Uhr ist an sich ein lebloses Ding, und steht still, sobald sie nicht aufgezogen wird.

Record of 'Die Uhr ist an sich ein lebloses Ding, und steht still, sobald sie nicht aufgezogen wird.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"673"},{"id":"w1","w":"Uhr","stop":"1054"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1354"},{"id":"w3","w":"an","stop":"1654"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"2070"},{"id":"w5","w":"ein","stop":"2337"},{"id":"w6","w":"lebloses","stop":"2970"},{"id":"w7","w":"Ding,","stop":"3570"},{"id":"w8","w":"und","stop":"3887"},{"id":"w9","w":"steht","stop":"4237"},{"id":"w10","w":"still,","stop":"4770"},{"id":"w11","w":"sobald","stop":"5154"},{"id":"w12","w":"sie","stop":"5521"},{"id":"w13","w":"nicht","stop":"5904"},{"id":"w14","w":"aufgezogen","stop":"6637"},{"id":"w15","w":"wird.","stop":"7887"}

dass sich die Räder in dem Uhrwerk umdrehen,

Record of ' dass sich die Räder in dem Uhrwerk umdrehen,' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"dass","stop":"775"},{"id":"w2","w":"sich","stop":"1292"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1525"},{"id":"w4","w":"Räder","stop":"2025"},{"id":"w5","w":"in","stop":"2325"},{"id":"w6","w":"dem","stop":"2525"},{"id":"w7","w":"Uhrwerk","stop":"3059"},{"id":"w8","w":"umdrehen,","stop":"3959"}

und ein Rad das andere treibt.

Record of 'und ein Rad das andere treibt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"und","stop":"719"},{"id":"w1","w":"ein","stop":"1135"},{"id":"w2","w":"Rad","stop":"1685"},{"id":"w3","w":"das","stop":"2019"},{"id":"w4","w":"andere","stop":"2535"},{"id":"w5","w":"treibt.","stop":"3435"}

Record of 'Einundzwanzigstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Einundzwanzigstes","stop":"2094"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2961"}

V. v.

Record of 'V. v.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"V.","stop":"906"},{"id":"w1","w":"v.","stop":"1690"}

Um ihn herum stehen große Uhren.

Record of 'Um ihn herum stehen große Uhren.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Um","stop":"577"},{"id":"w1","w":"ihn","stop":"943"},{"id":"w2","w":"herum","stop":"1377"},{"id":"w3","w":"stehen","stop":"1780"},{"id":"w4","w":"große","stop":"2293"},{"id":"w5","w":"Uhren.","stop":"3193"}

Der Mensch selbst aber bewegt sich durch seine eigenen Gedanken.

Record of 'Der Mensch selbst aber bewegt sich durch seine eigenen Gedanken.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"501"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"884"},{"id":"w2","w":"selbst","stop":"1600"},{"id":"w3","w":"aber","stop":"2117"},{"id":"w4","w":"bewegt","stop":"2584"},{"id":"w5","w":"sich","stop":"2951"},{"id":"w6","w":"durch","stop":"3367"},{"id":"w7","w":"seine","stop":"3884"},{"id":"w8","w":"eigenen","stop":"4517"},{"id":"w9","w":"Gedanken.","stop":"5684"}

Arbeit mit Verstand.

Record of 'Arbeit mit Verstand.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Arbeit","stop":"527"},{"id":"w1","w":"mit","stop":"944"},{"id":"w2","w":"Verstand.","stop":"1944"}

Ein vernünftiger Mensch bedenkt alles, was er tut.

Record of ' Ein vernünftiger Mensch bedenkt alles, was er tut.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"339"},{"id":"w2","w":"vernünftiger","stop":"1289"},{"id":"w3","w":"Mensch","stop":"1856"},{"id":"w4","w":"bedenkt","stop":"2206"},{"id":"w5","w":"alles,","stop":"2789"},{"id":"w6","w":"was","stop":"3022"},{"id":"w7","w":"er","stop":"3272"},{"id":"w8","w":"tut.","stop":"4322"}

Arbeit mit Verstand.

Record of 'Arbeit mit Verstand.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Arbeit","stop":"539"},{"id":"w1","w":"mit","stop":"955"},{"id":"w2","w":"Verstand.","stop":"1872"}

Zweiundzwanzigstes Bild

Ein Berg stürzt ein. –

Record of 'Ein Berg stürzt ein. –' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"352"},{"id":"w1","w":"Berg","stop":"786"},{"id":"w2","w":"stürzt","stop":"1202"},{"id":"w3","w":"ein.","stop":"2169"}

Vergänglichkeit.

Record of 'Vergänglichkeit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vergänglichkeit.","stop":"2183"}

Die Felsen können durch Erdbeben erschüttert werden.

Record of 'Die Felsen können durch Erdbeben erschüttert werden.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"562"},{"id":"w1","w":"Felsen","stop":"1211"},{"id":"w2","w":"können","stop":"1578"},{"id":"w3","w":"durch","stop":"1895"},{"id":"w4","w":"Erdbeben","stop":"2712"},{"id":"w5","w":"erschüttert","stop":"3332"},{"id":"w6","w":"werden.","stop":"4162"}

Record of 'Zweiundzwanzigstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Zweiundzwanzigstes","stop":"2129"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"3045"}

Die Menschen können wohl gegen die wilden Tiere streiten,

Record of 'Die Menschen können wohl gegen die wilden Tiere streiten,' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"817"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1417"},{"id":"w2","w":"können","stop":"1984"},{"id":"w3","w":"wohl","stop":"2501"},{"id":"w4","w":"gegen","stop":"2801"},{"id":"w5","w":"die","stop":"3117"},{"id":"w6","w":"wilden","stop":"3484"},{"id":"w7","w":"Tiere","stop":"3951"},{"id":"w8","w":"streiten,","stop":"4917"}

Wenn diese Welt einmal zerfällt.

Record of ' Wenn diese Welt einmal zerfällt.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"473"},{"id":"w2","w":"diese","stop":"973"},{"id":"w3","w":"Welt","stop":"1406"},{"id":"w4","w":"einmal","stop":"2190"},{"id":"w5","w":"zerfällt.","stop":"3273"}

Der Blitz zündet ein Haus an.

Record of 'Der Blitz zündet ein Haus an.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"645"},{"id":"w1","w":"Blitz","stop":"1278"},{"id":"w2","w":"zündet","stop":"1578"},{"id":"w3","w":"ein","stop":"1862"},{"id":"w4","w":"Haus","stop":"2312"},{"id":"w5","w":"an.","stop":"3462"}

Vergänglichkeit.

Record of 'Vergänglichkeit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vergänglichkeit.","stop":"2141"}

Aber die Tugend bleibt.

Record of 'Aber die Tugend bleibt. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"716"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1149"},{"id":"w2","w":"Tugend","stop":"1749"},{"id":"w3","w":"bleibt.","stop":"2499"}

Aber gegen das Erdbeben, den Donner und den Blitz, können sie nicht streiten.

Record of 'Aber gegen das Erdbeben, den Donner und den Blitz, können sie nicht streiten.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"685"},{"id":"w1","w":"gegen","stop":"1035"},{"id":"w2","w":"das","stop":"1469"},{"id":"w3","w":"Erdbeben,","stop":"2385"},{"id":"w4","w":"den","stop":"2735"},{"id":"w5","w":"Donner","stop":"3269"},{"id":"w6","w":"und","stop":"3569"},{"id":"w7","w":"den","stop":"3952"},{"id":"w8","w":"Blitz,","stop":"4602"},{"id":"w9","w":"können","stop":"4885"},{"id":"w10","w":"sie","stop":"5152"},{"id":"w11","w":"nicht","stop":"5519"},{"id":"w12","w":"streiten.","stop":"6719"}

Alles ist vergänglich.

Record of 'Alles ist vergänglich.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Alles","stop":"524"},{"id":"w1","w":"ist","stop":"1124"},{"id":"w2","w":"vergänglich.","stop":"2274"}

Die Werke des Menschen können leicht zerstört werden.

Record of 'Die Werke des Menschen können leicht zerstört werden.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"661"},{"id":"w1","w":"Werke","stop":"1044"},{"id":"w2","w":"des","stop":"1411"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"2111"},{"id":"w4","w":"können","stop":"2427"},{"id":"w5","w":"leicht","stop":"3144"},{"id":"w6","w":"zerstört","stop":"3494"},{"id":"w7","w":"werden.","stop":"4644"}

W. w.

Record of 'W. w.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"W.","stop":"583"},{"id":"w1","w":"w.","stop":"1350"}

Die Menschen fliehen.

Record of 'Die Menschen fliehen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"656"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1189"},{"id":"w2","w":"fliehen.","stop":"1956"}

Dreiundzwanzigstes Bild

Stolz.

Record of 'Stolz.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Stolz.","stop":"1538"}

Stolz.

Record of 'Stolz.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Stolz.","stop":"1685"}

Wenn von allen Seiten das Verderben hereinbricht, so hilft einem König sein Stolz und seine Macht nicht.

Record of ' Wenn von allen Seiten das Verderben hereinbricht, so hilft einem König sein Stolz und seine Macht nicht.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Wenn","stop":"507"},{"id":"w2","w":"von","stop":"774"},{"id":"w3","w":"allen","stop":"1240"},{"id":"w4","w":"Seiten","stop":"1957"},{"id":"w5","w":"das","stop":"2341"},{"id":"w6","w":"Verderben","stop":"2924"},{"id":"w7","w":"hereinbricht,","stop":"4691"},{"id":"w8","w":"so","stop":"4957"},{"id":"w9","w":"hilft","stop":"5241"},{"id":"w10","w":"einem","stop":"5991"},{"id":"w11","w":"König","stop":"6474"},{"id":"w12","w":"sein","stop":"6824"},{"id":"w13","w":"Stolz","stop":"7441"},{"id":"w14","w":"und","stop":"7758"},{"id":"w15","w":"seine","stop":"8174"},{"id":"w16","w":"Macht","stop":"8674"},{"id":"w17","w":"nicht.","stop":"9774"}

Dieser König konnte vielen hundert tausend Menschen befehlen.

Record of 'Dieser König konnte vielen hundert tausend Menschen befehlen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Dieser","stop":"737"},{"id":"w1","w":"König","stop":"1653"},{"id":"w2","w":"konnte","stop":"1987"},{"id":"w3","w":"vielen","stop":"2353"},{"id":"w4","w":"hundert","stop":"2753"},{"id":"w5","w":"tausend","stop":"3270"},{"id":"w6","w":"Menschen","stop":"4003"},{"id":"w7","w":"befehlen.","stop":"4820"}

Record of 'Dreiundzwanzigstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Dreiundzwanzigstes","stop":"1889"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2756"}

Er wurde von seinen Feinden überwunden und konnte kaum sein Leben retten.

Record of 'Er wurde von seinen Feinden überwunden und konnte kaum sein Leben retten.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Er","stop":"490"},{"id":"w1","w":"wurde","stop":"973"},{"id":"w2","w":"von","stop":"1223"},{"id":"w3","w":"seinen","stop":"1756"},{"id":"w4","w":"Feinden","stop":"2440"},{"id":"w5","w":"überwunden","stop":"3956"},{"id":"w6","w":"und","stop":"4240"},{"id":"w7","w":"konnte","stop":"4723"},{"id":"w8","w":"kaum","stop":"5156"},{"id":"w9","w":"sein","stop":"5423"},{"id":"w10","w":"Leben","stop":"5823"},{"id":"w11","w":"retten.","stop":"6857"}

Dieser stolze König wurde gedemütigt.

Record of 'Dieser stolze König wurde gedemütigt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Dieser","stop":"767"},{"id":"w1","w":"stolze","stop":"1367"},{"id":"w2","w":"König","stop":"2067"},{"id":"w3","w":"wurde","stop":"2484"},{"id":"w4","w":"gedemütigt.","stop":"4001"}

Wenn ein Unglück unvermeidlich ist, so klagen die törichten Menschen.

Record of 'Wenn ein Unglück unvermeidlich ist, so klagen die törichten Menschen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"386"},{"id":"w1","w":"ein","stop":"670"},{"id":"w2","w":"Unglück","stop":"1386"},{"id":"w3","w":"unvermeidlich","stop":"2386"},{"id":"w4","w":"ist,","stop":"3103"},{"id":"w5","w":"so","stop":"3387"},{"id":"w6","w":"klagen","stop":"3903"},{"id":"w7","w":"die","stop":"4153"},{"id":"w8","w":"törichten","stop":"4803"},{"id":"w9","w":"Menschen.","stop":"6003"}

Ist dann wohl Xerxes noch ein Held?

Record of 'Ist dann wohl Xerxes noch ein Held? ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ist","stop":"406"},{"id":"w1","w":"dann","stop":"723"},{"id":"w2","w":"wohl","stop":"1139"},{"id":"w3","w":"Xerxes","stop":"2040"},{"id":"w4","w":"noch","stop":"2390"},{"id":"w5","w":"ein","stop":"2756"},{"id":"w6","w":"Held?","stop":"3760"}

X. x.

Record of 'X. x.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"X.","stop":"1062"},{"id":"w1","w":"x.","stop":"2179"}

Aber den Wellen des Meeres und dem Sturmwind konnte er nicht befehlen, dass sie ruhen sollten.

Record of ' Aber den Wellen des Meeres und dem Sturmwind konnte er nicht befehlen, dass sie ruhen sollten.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Aber","stop":"883"},{"id":"w2","w":"den","stop":"1200"},{"id":"w3","w":"Wellen","stop":"1634"},{"id":"w4","w":"des","stop":"2000"},{"id":"w5","w":"Meeres","stop":"2767"},{"id":"w6","w":"und","stop":"3084"},{"id":"w7","w":"dem","stop":"3434"},{"id":"w9","w":"Sturmwind","stop":"4367"},{"id":"w10","w":"konnte","stop":"4784"},{"id":"w11","w":"er","stop":"5050"},{"id":"w12","w":"nicht","stop":"5484"},{"id":"w13","w":"befehlen,","stop":"6234"},{"id":"w14","w":"dass","stop":"6567"},{"id":"w15","w":"sie","stop":"6667"},{"id":"w16","w":"ruhen","stop":"7317"},{"id":"w17","w":"sollten.","stop":"8334"}

Aber der Weise bleibt ruhig.

Record of 'Aber der Weise bleibt ruhig. ' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Aber","stop":"890"},{"id":"w1","w":"der","stop":"1173"},{"id":"w2","w":"Weise","stop":"1973"},{"id":"w3","w":"bleibt","stop":"2373"},{"id":"w4","w":"ruhig.","stop":"3390"}

Der törichte Stolz wird gedemütigt.

Record of 'Der törichte Stolz wird gedemütigt.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"336"},{"id":"w1","w":"törichte","stop":"1003"},{"id":"w2","w":"Stolz","stop":"1786"},{"id":"w3","w":"wird","stop":"2086"},{"id":"w4","w":"gedemütigt.","stop":"3420"}

Xerxes war ein sehr mächtiger König.

Record of 'Xerxes war ein sehr mächtiger König.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Xerxes","stop":"807"},{"id":"w1","w":"war","stop":"1107"},{"id":"w2","w":"ein","stop":"1424"},{"id":"w3","w":"sehr","stop":"1807"},{"id":"w4","w":"mächtiger","stop":"2391"},{"id":"w5","w":"König.","stop":"3474"}

Er ist abgebildet, wie er vor seinem Zelt im Lager steht, und Befehle erteilt.

Record of ' Er ist abgebildet, wie er vor seinem Zelt im Lager steht, und Befehle erteilt.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Er","stop":"340"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"590"},{"id":"w3","w":"abgebildet,","stop":"1357"},{"id":"w4","w":"wie","stop":"1757"},{"id":"w5","w":"er","stop":"1990"},{"id":"w6","w":"vor","stop":"2257"},{"id":"w7","w":"seinem","stop":"2790"},{"id":"w8","w":"Zelt","stop":"3140"},{"id":"w9","w":"im","stop":"3407"},{"id":"w10","w":"Lager","stop":"3857"},{"id":"w11","w":"steht,","stop":"4274"},{"id":"w12","w":"und","stop":"4540"},{"id":"w13","w":"Befehle","stop":"5124"},{"id":"w14","w":"erteilt.","stop":"6057"}

Vierundzwanzigstes Bild

Ungleichheit.

Record of 'Ungleichheit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ungleichheit.","stop":"2349"}

Und sie zeigt mit der Hand auf die niedrigen Pflanzen, die zu ihren Füßen wachsen.

Record of 'Und sie zeigt mit der Hand auf die niedrigen Pflanzen, die zu ihren Füßen wachsen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Und","stop":"617"},{"id":"w1","w":"sie","stop":"915"},{"id":"w2","w":"zeigt","stop":"1516"},{"id":"w3","w":"mit","stop":"1732"},{"id":"w4","w":"der","stop":"2016"},{"id":"w5","w":"Hand","stop":"2499"},{"id":"w6","w":"auf","stop":"2782"},{"id":"w7","w":"die","stop":"3049"},{"id":"w8","w":"niedrigen","stop":"3699"},{"id":"w9","w":"Pflanzen,","stop":"4566"},{"id":"w10","w":"die","stop":"4816"},{"id":"w11","w":"zu","stop":"5066"},{"id":"w12","w":"ihren","stop":"5416"},{"id":"w13","w":"Füßen","stop":"5932"},{"id":"w14","w":"wachsen.","stop":"7166"}

Wenn reiche Menschen das Fieber bekommen, so frieren sie eben so sehr, wie die Armen.

Record of 'Wenn reiche Menschen das Fieber bekommen, so frieren sie eben so sehr, wie die Armen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"743"},{"id":"w1","w":"reiche","stop":"1143"},{"id":"w2","w":"Menschen","stop":"1893"},{"id":"w3","w":"das","stop":"2143"},{"id":"w4","w":"Fieber","stop":"2543"},{"id":"w5","w":"bekommen,","stop":"3660"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3927"},{"id":"w7","w":"frieren","stop":"4293"},{"id":"w8","w":"sie","stop":"4627"},{"id":"w9","w":"eben","stop":"4960"},{"id":"w10","w":"so","stop":"5227"},{"id":"w11","w":"sehr,","stop":"5927"},{"id":"w12","w":"wie","stop":"6227"},{"id":"w13","w":"die","stop":"6527"},{"id":"w14","w":"Armen.","stop":"7810"}

Wenn die armen Menschen schwach und krank sind, so bedürfen sie Hilfe.

Record of 'Wenn die armen Menschen schwach und krank sind, so bedürfen sie Hilfe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Wenn","stop":"847"},{"id":"w1","w":"die","stop":"1130"},{"id":"w2","w":"armen","stop":"1630"},{"id":"w3","w":"Menschen","stop":"2197"},{"id":"w4","w":"schwach","stop":"2563"},{"id":"w5","w":"und","stop":"2814"},{"id":"w6","w":"krank","stop":"3247"},{"id":"w7","w":"sind,","stop":"4080"},{"id":"w8","w":"so","stop":"4330"},{"id":"w9","w":"bedürfen","stop":"4880"},{"id":"w10","w":"sie","stop":"5147"},{"id":"w11","w":"Hilfe.","stop":"6364"}

Darum kann der Reiche nicht mit der Ceder, und der Arme nicht mit dem Ysop verglichen werden.

Record of ' Darum kann der Reiche nicht mit der Ceder, und der Arme nicht mit dem Ysop verglichen werden.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Darum","stop":"892"},{"id":"w2","w":"kann","stop":"1242"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1542"},{"id":"w4","w":"Reiche","stop":"2558"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"2909"},{"id":"w6","w":"mit","stop":"3192"},{"id":"w7","w":"der","stop":"3708"},{"id":"w8","w":"Ceder,","stop":"4475"},{"id":"w9","w":"und","stop":"4659"},{"id":"w10","w":"der","stop":"4909"},{"id":"w11","w":"Arme","stop":"5609"},{"id":"w12","w":"nicht","stop":"5909"},{"id":"w13","w":"mit","stop":"6192"},{"id":"w14","w":"dem","stop":"6525"},{"id":"w15","w":"Ysop","stop":"7075"},{"id":"w16","w":"verglichen","stop":"7492"},{"id":"w17","w":"werden.","stop":"8792"}

Und wenn die Reichen schwach und krank sind, so bedürfen sie auch Hilfe.

Record of 'Und wenn die Reichen schwach und krank sind, so bedürfen sie auch Hilfe.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Und","stop":"448"},{"id":"w1","w":"wenn","stop":"748"},{"id":"w2","w":"die","stop":"981"},{"id":"w3","w":"Reichen","stop":"1548"},{"id":"w4","w":"schwach","stop":"1848"},{"id":"w5","w":"und","stop":"2131"},{"id":"w6","w":"krank","stop":"2598"},{"id":"w7","w":"sind,","stop":"3381"},{"id":"w8","w":"so","stop":"3631"},{"id":"w9","w":"bedürfen","stop":"4131"},{"id":"w10","w":"sie","stop":"4381"},{"id":"w11","w":"auch","stop":"4648"},{"id":"w12","w":"Hilfe.","stop":"6348"}

Denn es ist die höchste Würde, ein Mensch zu sein.

Record of 'Denn es ist die höchste Würde, ein Mensch zu sein.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Denn","stop":"687"},{"id":"w1","w":"es","stop":"936"},{"id":"w2","w":"ist","stop":"1170"},{"id":"w3","w":"die","stop":"1470"},{"id":"w4","w":"höchste","stop":"2037"},{"id":"w5","w":"Würde,","stop":"2537"},{"id":"w6","w":"ein","stop":"2770"},{"id":"w7","w":"Mensch","stop":"3103"},{"id":"w8","w":"zu","stop":"3370"},{"id":"w9","w":"sein.","stop":"4838"}

Y. y.

Record of 'Y. y.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Y.","stop":"988"},{"id":"w1","w":"y.","stop":"2105"}

Ein jeder Mensch ist hilfsbedürftig.

Record of 'Ein jeder Mensch ist hilfsbedürftig.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ein","stop":"922"},{"id":"w1","w":"jeder","stop":"1288"},{"id":"w2","w":"Mensch","stop":"1755"},{"id":"w3","w":"ist","stop":"2055"},{"id":"w4","w":"hilfsbedürftig.","stop":"3605"}

Die armen Menschen sind eben so gebildet, wie die Reichen.

Record of 'Die armen Menschen sind eben so gebildet, wie die Reichen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"790"},{"id":"w1","w":"armen","stop":"1241"},{"id":"w2","w":"Menschen","stop":"1957"},{"id":"w3","w":"sind","stop":"2224"},{"id":"w4","w":"eben","stop":"2541"},{"id":"w5","w":"so","stop":"2824"},{"id":"w6","w":"gebildet,","stop":"3474"},{"id":"w7","w":"wie","stop":"3791"},{"id":"w8","w":"die","stop":"4041"},{"id":"w9","w":"Reichen.","stop":"4957"}

Die Menschen aber sind sich nicht so ungleich wie die Pflanzen.

Record of 'Die Menschen aber sind sich nicht so ungleich wie die Pflanzen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"826"},{"id":"w1","w":"Menschen","stop":"1259"},{"id":"w2","w":"aber","stop":"1976"},{"id":"w3","w":"sind","stop":"2276"},{"id":"w4","w":"sich","stop":"2626"},{"id":"w5","w":"nicht","stop":"3093"},{"id":"w6","w":"so","stop":"3393"},{"id":"w7","w":"ungleich","stop":"4126"},{"id":"w8","w":"wie","stop":"4426"},{"id":"w9","w":"die","stop":"4709"},{"id":"w10","w":"Pflanzen.","stop":"5826"}

Ein Mädchen betrachtet einen Cedernbaum, der über ihr Haupt emporragt.

Record of ' Ein Mädchen betrachtet einen Cedernbaum, der über ihr Haupt emporragt.' by astrid-kraniger

{"id":"w1","w":"Ein","stop":"973"},{"id":"w2","w":"Mädchen","stop":"1673"},{"id":"w3","w":"betrachtet","stop":"2390"},{"id":"w4","w":"einen","stop":"2723"},{"id":"w5","w":"Cedernbaum,","stop":"4323"},{"id":"w6","w":"der","stop":"4623"},{"id":"w7","w":"über","stop":"5006"},{"id":"w8","w":"ihr","stop":"5356"},{"id":"w9","w":"Haupt","stop":"6040"},{"id":"w10","w":"emporragt.","stop":"7740"}

Die Pflanzen sind einander ungleich.

Record of 'Die Pflanzen sind einander ungleich.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Die","stop":"684"},{"id":"w1","w":"Pflanzen","stop":"1434"},{"id":"w2","w":"sind","stop":"1767"},{"id":"w3","w":"einander","stop":"2601"},{"id":"w4","w":"ungleich.","stop":"4001"}

Record of 'Vierundzwanzigstes Bild' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Vierundzwanzigstes","stop":"1579"},{"id":"w1","w":"Bild","stop":"2496"}

Ungleichheit.

Record of 'Ungleichheit.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Ungleichheit.","stop":"2023"}

Kein Mensch darf den anderen gering schätzen.

Record of 'Kein Mensch darf den anderen gering schätzen.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Kein","stop":"843"},{"id":"w1","w":"Mensch","stop":"1476"},{"id":"w2","w":"darf","stop":"1759"},{"id":"w3","w":"den","stop":"2093"},{"id":"w4","w":"anderen","stop":"2910"},{"id":"w5","w":"gering","stop":"3276"},{"id":"w6","w":"schätzen.","stop":"4810"}

Der Ysop weicht der hohen Ceder.

Record of 'Der Ysop weicht der hohen Ceder.' by astrid-kraniger

{"id":"w0","w":"Der","stop":"495"},{"id":"w1","w":"Ysop","stop":"1079"},{"id":"w2","w":"weicht","stop":"1445"},{"id":"w3","w":"der","stop":"1779"},{"id":"w4","w":"hohen","stop":"2295"},{"id":"w5","w":"Ceder.","stop":"3595"}